Stepánov: Ucrania necesita su propia producción de vacunas
Se planea reanudar la producción de vacunas en Ucrania.
Política
Accidente del MH17: El fiscal general adjunto de Ucrania trata la investigación con el Embajador de los Países Bajos
El fiscal general adjunto de Ucrania, Giunduz Mamedov, trató con el Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Reino de los Países Bajos en Ucrania, Jennes de Mol, una mayor cooperación en la investigación sobre el derribo del vuelo MH17.
Stefanishyna: Ucrania lista para ser el principal socio de la OTAN en el mar Negro
Ucrania está lista para ser el principal socio de la Alianza del Atlántico Norte para garantizar la seguridad en el mar Negro.
Militantes lanzan provocaciones cerca de Maryinka y Shyrokyne
El 11 de agosto, se registraron dos violaciones del alto el fuego por parte de las formaciones armadas respaldadas por la Federación Rusa.
11 agosto 2020
Embajadores del G7 enfatizan la importancia de proteger la tecnología de doble uso
Los Embajadores de los países del Grupo de los Siete (G7) en una reunión con el viceprimer ministro de Ucrania, Oleg Urusky, enfatizaron la importancia de proteger las tecnologías de doble uso para salvaguardar la seguridad económica y nacional.
Maas en Moscú: Necesitamos estructuras que investiguen violaciones del alto el fuego en el Donbás
El ministro de Relaciones Exteriores de Alemania, Heiko Maas, cree que deberían establecerse estructuras especiales para investigar las violaciones del alto el fuego en la línea de demarcación en el Donbás.
Zelensky firma la ley sobre el negocio de juegos de azar
El presidente Volodymyr Zelensky ha firmado la ley sobre la regulación estatal de las actividades para la organización y realización de juegos de azar, según datos en el sitio web de la Rada Suprema (Parlamento).
Ministros de Exteriores del Triángulo de Lublin instan a las autoridades bielorrusas a abstenerse de usar la fuerza
Los ministros de Asuntos Exteriores de los países del Triángulo de Lublin instaron a las autoridades bielorrusas a que se abstuvieran del uso de la fuerza y liberaran a todos los detenidos durante las protestas.
Presidente forma delegación para revisar el Tratado de Libre Comercio con Macedonia del Norte
El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, ha formado una delegación para participar en las negociaciones con la República de Macedonia del Norte sobre la revisión del Tratado de Libre Comercio.
Exteriores: Irán no podrá evitar pagar una indemnización por el avión derribado de la UIA
Irán no podrá evitar pagar una indemnización por el avión derribado de la aerolínea ucraniana UIA en enero de este año.
La presidenta suiza aún impresionada por el viaje a Donbas, envía una carta a Zelensky
La presidenta de la Confederación Suiza, Simonetta Sommaruga, envió una carta de agradecimiento al presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, tras su viaje al Donbas, informó el servicio de prensa del jefe de Estado.
10 agosto 2020
Tkachenko: Nos solidarizamos con los bielorrusos en su aspiración a la libertad
El ministro de Cultura y Política de Información de Ucrania, Oleksandr Tkachenko, declara que se solidariza con los bielorrusos en su aspiración a la libertad y se suma a la declaración.
Ministerios de Asuntos Exteriores de Ucrania y Arabia Saudita reanudan las consultas políticas en línea
Los ministros de Asuntos Exteriores de Ucrania y Arabia Saudita, Dmytró Kuleba y Faisal bin Farhan al Faisal, han acordado reanudar en líneas las consultas políticas entre los Ministerios.
Presidente: Ucrania nunca se permitirá interferir en las elecciones estadounidenses
Ucrania no se permitirá interferir en las elecciones estadounidenses y estropear las relaciones con Estados Unidos, dijo el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky.
La OTAN amplía la cooperación científica con Ucrania
La cooperación y el diálogo con Ucrania se están profundizando gracias al nuevo estatus del país como Socio de Oportunidades Mejoradas, obtenido en junio de 2020.
CMU pide al mundo que condene las violaciones de derechos humanos en la Crimea ocupada
El Congreso Mundial de Ucranianos (CMU) pide al mundo que condene los abusos de los derechos humanos en la Crimea ucraniana ocupada por Rusia.
Zelensky: Ucrania interesada en una Belarús democrática y estable
Ucrania está muy interesada en que Belarús sea un país verdaderamente independiente y democrático con una economía fuerte y relaciones sociales estables.
08 agosto 2020
Dzhaparova: Rusia intenta convertir el mar de Azov en "su propio lago"
Rusia ha militarizado Crimea, aumentado su presencia militar, manteniendo seis submarinos en el Mar Negro y quiere convertir el Mar de Azov en "su propio lago".
Shmygal: Ucrania está lista para proporcionar agua a las personas en Crimea en caso de una catástrofe humanitaria
El primer ministro de Ucrania, Denys Shmygal, admite la posibilidad de suministrar agua de la parte continental de Ucrania a la Crimea anexada en caso de una catástrofe humanitaria en la península.
Zelensky instruye al gobierno a movilizar fuerzas para evitar la segunda ola de COVID-19
El presidente Volodymyr Zelensky instruyó al gobierno a movilizar fuerzas para evitar la segunda ola de COVID-19.
Ucrania y Georgia emiten una declaración conjunta para condenar la agresión rusa
Las Misiones Permanentes de Georgia y Ucrania ante las Naciones Unidas emitieron una declaración conjunta en el 12º aniversario de la guerra Rusia-Georgia en agosto de 2008.
07 agosto 2020
El Exteriores insta al mundo a aumentar la presión sobre Rusia debido a la agresión contra Georgia y Ucrania
El Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania ha instado a la comunidad internacional a aumentar la presión y las sanciones internacionales contra la Federación de Rusia para obligarla a detener la agresión contra Georgia y Ucrania y de-ocupar sus territorios soberanos.
Dzhaparova: Ucrania busca obtener el estatus de observador en el Consejo Túrquico
Ucrania busca obtener el estatus del observador en el Consejo de Cooperación de los Estados de Habla Túrquica, una organización internacional intergubernamental entre Turquía, Azerbaiyán, Kazajistán, Kirguistán, Turkmenistán y Uzbekistán.
Yermak: Ucrania espera intercambiar prisioneros según la fórmula “100 por 100”
Ucrania espera intercambiar alrededor de 100 prisioneros de cada lado con separatistas respaldados por Rusia en unas semanas.
Yermak espera que sea aprobada la lista para el canje de detenidos en las próximas reuniones del GCT
Ucrania espera que la lista para la liberación mutua de las personas detenidas ilegalmente en los territorios ocupados de Donbás se acuerde finalmente en las próximas reuniones del Grupo de Contacto Trilateral.
Venediktova: Ucrania pedirá la extradición de militantes de "Wagner"
Ucrania tiene la intención de solicitar la extradición de 28 militantes de "Wagner" detenidos en Belarús.
Dzhaparova y Simmons tratan la creación de una “Plataforma de Crimea”
La creación de una plataforma internacional para debatir la ocupación de Crimea mejorará cualitativamente la relevancia de este tema para la comunidad mundial.
06 agosto 2020
Shmygal agradece a Duda por apoyar a Ucrania en la inauguración
El primer ministro ucraniano, Denys Shmygal, agradeció al presidente polaco, Andrzej Duda, por sus palabras de apoyo a Ucrania en su discurso inaugural.
Zelensky confirma que Fokin participará en el GCT
El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, ha confirmado que el primer ministro de Ucrania (1990-1992), Vitold Fokin, trabajará en el GCT.
Lukashenko invita a los fiscales generales de Rusia y Ucrania para resolver la situación de los militantes de Wagner
El presidente de Belarús, Aleksandr Lukashenko, instruyó invitar a Belarús a los fiscales generales de Rusia y Ucrania para investigar la situación con los militantes detenidos de la PMC rusa “Wagner”.
Kuleba: El documento sobre la de-ocupación de Crimea coordinado será presentado ante el Consejo de Seguridad y Defensa
En una reunión presidida por el viceprimer ministro y ministro de Reintegración de los Territorios Ocupados Temporalmente de Ucrania, Oleksiy Reznikov, las autoridades ejecutivas coordinaron sus enfoques hacia la estrategia de de-ocupación de Crimea.
El candidato a Embajador de Estados Unidos en Ucrania se compromete a contrarrestar la maligna influencia rusa
El candidato a Embajador de Estados Unidos en Ucrania, Keith Dayton, se compromete a contrarrestar la maligna influencia de Rusia si se confirma su nominación.
05 agosto 2020
Shmygal inicia la creación de una comisión gubernamental de integración europea
El primer ministro de Ucrania, Denys Shmygal, instruyó a la viceprimera ministra, Olga Stefanishyna, para que prepare un proyecto de resolución sobre la creación de una comisión de integración europea.
De la guerra rusa a la oportunidad europea: Reinventando la región de Donbás del este de Ucrania
La inversión europea puede desempeñar un papel crucial en la transformación de la región ucraniana de Donbás ocupada por Rusia en un motor de desarrollo económico, dice el viceprimer ministro ucraniano, Oleksiy Reznikov
De la guerra rusa a la oportunidad europea: Reinventando la región de Donbás del este de Ucrania
La inversión europea puede desempeñar un papel crucial en la transformación de la región ucraniana de Donbás ocupada por Rusia en un motor de desarrollo económico, dice el viceprimer ministro ucraniano, Oleksiy Reznikov.
El Gobierno de Ucrania aprueba la estrategia de desarrollo regional hasta 2027
El Gabinete de Ministros adoptó un proyecto de resolución que aprueba la estrategia estatal de Ucrania para el desarrollo regional para 2021-2027.
Lituania aboga por el mantenimiento de las sanciones contra Rusia hasta la de-ocupación de los territorios ucranianos
Lituania seguirá apoyando a Ucrania en la lucha contra la agresión de la Federación Rusa y abogando por el mantenimiento de las sanciones hasta la de-ocupación completa de los territorios ucranianos.
Zelensky trata con Lukashenko la extradición de militantes de “Wagner” de Belarús
El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, mantuvo una conversación telefónica con el presidente de la República de Belarús, Aleksandr Lukashenko.
Avákov: Ucrania e Italia acuerdan fortalecer la cooperación la lucha contra la delincuencia transnacional
Ucrania e Italia han acordado intercambiar experiencias entre agentes del orden y fortalecer la cooperación en la lucha contra la delincuencia transnacional y la migración ilegal.
Kuleba: Ucrania espera información completa de Irán sobre el derribo del avión de la UIA antes de octubre
Ucrania espera recibir una información completa de Irán sobre las circunstancias del accidente aéreo antes de la próxima ronda de conversaciones sobre indemnización para las familias de las víctimas del vuelo PS 752, que está prevista para octubre.
Shmygal: Ucrania ofrece ayuda al Líbano para eliminar las consecuencias de las explosiones en Beirut
Ucrania ha ofrecido asistencia a la República Libanesa para eliminar las consecuencias de las explosiones en Beirut.
Tarán invita a los británicos a participar en el ejercicio Combined Endeavour 2020
El 4 de agosto, se celebró una reunión entre el ministro de Defensa de Ucrania, Andriy Tarán, y la Embajadora del Reino Unido en Ucrania, Melinda Simmons.
Exteriores: La comunidad internacional no tiene derecho a cerrar los ojos ante la rehabilitación de Stalin en Rusia
La comunidad internacional no tiene derecho a cerrar los ojos ante la rehabilitación de Stalin en Rusia y la censura de la historia, ya que los actuales dirigentes del Kremlin necesitan el espíritu de Stalin para llevar a cabo sus planes agresivos con el fin de revivir el Imperio ruso.
Avákov: Ucrania interesada en adoptar la experiencia de Italia en la protección de las fronteras marítimas
Ucrania está restaurando el sistema de protección de las fronteras marítimas y está interesada en adoptar la experiencia italiana de utilizar patrulleras de alta velocidad para combatir los cruces fronterizos ilegales.
Zelensky expresa sus condolencias por las explosiones en Beirut
El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, expresó sus condolencias por las explosiones que se produjeron en la capital del Líbano en la noche del 4 de agosto.
04 agosto 2020
Lukashenko: Los de "Wagner" han sido enviados a Belarús deliberadamente
Los militantes de la compañía militar privada rusa "Wagner", que fueron detenidos cerca de Minsk la semana pasada, habían sido enviados a Belarús deliberadamente.
Ucrania y Estonia interesadas en cooperar en el ámbito digital
Ucrania y Estonia muestran su interés en realizar proyectos conjuntos de gobierno electrónico, informatización de la sociedad ucraniana y servicios digitales.
Kuleba: Ucrania y Moldavia reanudan las consultas para resolver cuestiones problemáticas
Ucrania y Moldavia han acordado reanudar las consultas bilaterales para resolver cuestiones problemáticas entre los dos países.
Ministros de Exteriores de Ucrania y Moldavia comienzan negociaciones en Kyiv
El ministro de Asuntos Exteriores de Ucrania, Dmytró Kuleba, y el ministro de Asuntos Exteriores e Integración Europea de la República de Moldavia, Oleg Tulea, han comenzado las negociaciones en Kyiv sobre una mayor cooperación en el campo de la seguridad, la integración europea, la cooperación regional e internacional.
03 agosto 2020
El Gran Rabino de Ucrania agradece a Zelensky por la iniciativa de otorgar el estatus estatal a las fiestas religiosas judías
El Gran Rabino de Ucrania y Kyiv, Moshe Reuven Azman, elogia la iniciativa del presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, sobre el otorgamiento del estatus estatal a las fiestas religiosas judías.
Las exportaciones de productos cárnicos se reducen en un 12%
Las exportaciones de productos cárnicos se redujeron en el I semestre de 2020 en un 12% en comparación con el mismo periodo del año pasado, a 319 millones de dólares, según el Instituto de Economía Agraria.
El ministro de Exteriores de Moldavia hará una visita de trabajo el próximo 4 de agosto
El martes 4 de agosto, el ministro de Asuntos Exteriores e Integración Europea de la República de Moldavia, Oleg Tulea, hará una visita de trabajo a Ucrania, durante la cual se reunirá con el ministro de Asuntos Exteriores de Ucrania, Dmytró Kuleba, según el servicio de prensa del Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania.
Kravchuk plantea dos iniciativas sobre el Donbás para su discusión en el GCT
En las conversaciones en el Grupo de Contacto Trilateral (GCT), Leonid Kravchuk tiene intención de plantear la cuestión de la creación de un fondo para la restauración del Donbás y una zona económica libre.
Kuleba: Ucrania sigue comprometida con los formatos Minsk y Normandía
Ucrania está comprometida con los acuerdos de Minsk y el formato Normandía como plataformas para resolver la situación en el Donbás, pero tiene diferentes escenarios para el desarrollo de la situación.
01 agosto 2020
Kuleba invita al titular de Exteriores de Belarús a una reunión de ministros del Triángulo de Lublin
El ministro de Asuntos Exteriores de Ucrania, Dmytro Kuleba, invitó al ministro de Asuntos Exteriores de Belarús, Vladimir Makei, a una reunión de los ministros del Triángulo de Lublin.
31 julio 2020
Derribo del avión de la UIA: Ucrania e Irán fijan la próxima ronda de conversaciones para octubre
La próxima ronda de conversaciones con Irán sobre la investigación del accidente del vuelo PS 752, que cubría la ruta Teherán-Kyiv, del 8 de enero de 2020, está prevista para octubre.
Kuleba sobre la Comisión Ucrania-OTAN: Nos sorprende la entrevista del embajador húngaro
El ministro de Asuntos Exteriores de Ucrania, Dmytro Kuleba, está sorprendido por la declaración del embajador húngaro, István Íjgyártó, sobre la continuación del bloqueo de las reuniones de la Comisión Ucrania-OTAN y averigua la razón de tales declaraciones del diplomático.
El Exteriores recibe la lista de militantes de la PMC Wagner detenidos en Belarús
El Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania ha recibido la lista de militantes de la compañía militar privada Wagner detenidos en Belarús y remitirá este documento a las autoridades competentes para verificar si estas personas han cometido crímenes en Ucrania y su participación en hostilidades.
Accidente del avión de la UIA: Kuleba habla de tres resultados de las conversaciones con Irán
Aún se desconoce el total de la indemnización de Irán por el derribo del vuelo PS 752 de Ukraine International Airlines. Irán ha aceptado cumplir con todas sus obligaciones en virtud de los convenios de los que es parte.