Firmados documentos ucraniano-húngaros en la reunión ministerial
Los ministros de Asuntos Exteriores de Ucrania, Dmytro Kuleba, y de Hungría, Péter Szijjártó, firmaron documentos en Budapest.
Política
29 mayo 2020
Kuleba y Szijjártó se encuentran en Budapest
Los ministros de Asuntos Exteriores de Ucrania, Dmytro Kuleba, y de Hungría, Péter Szijjártó, se han encontrado en Budapest.
Berlín confirma la visita de Kuleba
El ministro de Asuntos Exteriores de Ucrania, Dmytró Kuleba, sostendrá negociaciones directas con su homólogo alemán en Berlín el 2 de junio.
Exteriores: Ucrania participa en seis operaciones de mantenimiento de la paz de la ONU
Ucrania participa actualmente en seis operaciones de mantenimiento de la paz de la ONU donde el país está representado por 313 soldados de mantenimiento de la paz.
Borrell: Quedan perturbadas las relaciones entre la UE y Rusia por la anexión ilegal de Crimea y el incumplimiento de 'Minsk'
La anexión ilegal por parte de Rusia de la península de Crimea y los compromisos incumplidos de Minsk han ocasionado una gran perturbación en las relaciones entre la Unión Europea y Rusia.
28 mayo 2020
Zelensky: Descentralización se acerca a la meta
La descentralización, de hecho, se está acercando a la meta. El gobierno aprobó planes a largo plazo para todas las regiones de Ucrania, y, con la formación de comunidades territoriales, la influencia de las autoridades centrales en las regiones disminuirá.
Vicepresidenta de Ucrania y Embajadora de Austria discuten las relaciones bilaterales
La vicepresidenta de la Rada Suprema de Ucrania, Olena Kondratiuk, y la Embajador de Austria en Ucrania, Gernot Pfandler, discutieron el desarrollo de las relaciones bilaterales entre Ucrania y Austria.
Shmygal informa a los Embajadores de los países del G7 sobre las reformas en Ucrania
El primer ministro de Ucrania, Denys Shmygal, y los Embajadores de los países del Grupo de los Siete (G7) discutieron la situación de con la lucha contra el coronavirus, las reformas económicas y médicas, así como el tema de la cooperación con el FMI.
Celebrada la reunión del Grupo de Contacto Trilateral en el formato de videoconferencia
Se celebró una reunión del Grupo de Contacto Trilateral (Ucrania, Rusia, OSCE) en el formato de videoconferencia.
Presidente: Ucrania necesita más soluciones económicas al salir de la cuarentena por el coronavirus
El presidente Volodymyr Zelensky cree que el Gobierno no ofreció suficientes soluciones económicas para la salida de la epidemia de coronavirus.
Makeiev nombrado representante especial del Ministerio de Exteriores sobre política de sanciones
El ministro de Asuntos Exteriores de Ucrania, Dmytro Kuleba, ha designado al embajador en misión especial, Oleksiy Makeiev, como su representante especial sobre política de sanciones.
Embajador: Francia ayudará a Ucrania a obtener el estatus del socio de Oportunidades Mejoradas de la OTAN
Francia está lista para apoyar la adopción de una decisión positiva sobre la obtención por Ucrania del estatus del socio de Oportunidades Mejoradas de la OTAN.
Exteriores: Ucrania plantea la cuestión de la región del mar Negro y de Azov ante la OSCE
La situación en la región del mar Negro y de Azov se abordará por primera vez en el Foro de Cooperación en materia de Seguridad de la OSCE.
Georgia no retrasará el proceso de regreso de su Embajador en Ucrania
Georgia no retrasará el proceso de regreso del Embajador a Ucrania, que fue retirado para consultas después del nombramiento de Mijeil Saakashvili como presidente del Comité Ejecutivo del Consejo Nacional de Reforma.
27 mayo 2020
Zelensky trata con Aliyev la lucha contra la COVID-19 y cooperación en el marco de GUAM
El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, sostuvo una conversación telefónica con el presidente de la República de Azerbaiyán, Ilham Aliyev.
Kuleba hará una visita de trabajo a Hungría
El 29 de mayo, el ministro de Asuntos Exteriores de Ucrania, Dmytro Kuleba, realizará una visita de trabajo a Hungría para reunirse con el ministro de Relaciones Exteriores de este país, Péter Szijjártó.
Ucrania ante la ONU pide a Rusia que renuncie a la lógica de la guerra en el Donbás
La Misión Permanente de Ucrania ante la ONU ha pedido una vez más a Rusia que ponga fin a la violencia en el Donbás y renuncie a la lógica de la guerra, así como que implemente los acuerdos, incluso aquellos alcanzados en la última cumbre del Cuarteto de Normandía en París.
Zelensky aprueba el programa nacional Ucrania-OTAN para 2020
El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, firmó un decreto "Sobre el Programa Nacional Anual bajo los auspicios de la Comisión Ucrania-OTAN para 2020".
26 mayo 2020
El Embajador de Italia agradece a Ucrania por su apoyo en la lucha contra el coronavirus
Italia agradece a Ucrania su solidaridad y apoyo en la lucha contra el coronavirus, en particular por enviar una misión humanitaria de médicos ucranianos al país.
Líderes de la UE y Japón comparten puntos de vista sobre la solución al conflicto en el Donbás
El primer ministro de Japón, Shinzo Abe, el presidente del Consejo Europeo, Charles Michel, y la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, reafirmaron la importancia de continuar los esfuerzos para resolver los conflictos regionales en el mundo.
Prystaiko y el Grupo de Apoyo de la UE para Ucrania discuten prioridades clave de cooperación
Los participantes de una reunión virtual de hoy del Grupo de Apoyo de la UE para Ucrania discutieron el proceso de solución pacífica al conflicto en el Donbás, la lucha contra la corrupción, la implementación del Acuerdo de Asociación y los esfuerzos conjuntos para contrarrestar el coronavirus.
Razumkov firma una ley que ratifica el Convenio del Consejo de Europa sobre el Acceso a los Documentos Oficiales
El presidente de la Rada Suprema, Dmytró Razumkov, ha firmado la ley "Sobre la ratificación del Convenio del Consejo de Europa sobre el Acceso a los Documentos oficiales".
Zelensky trata con Čaputová sobre la pandemia COVID-19 y el acuerdo del aeropuerto de Úzhgorod
El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, mantuvo una conversación telefónica con la presidenta de la República de Eslovaquia, Zuzana Čaputová.
Ucrania y China discuten la intensificación del diálogo político después de la pandemia
El viceministro de Asuntos Exteriores de Ucrania, Yevguén Yenin, sostuvo una reunión con el Embajador de la República Popular China en Ucrania, Fan Xianrong, durante la cual discutieron los planes para intensificar el diálogo político cuando se normalice la situación epidemiológica en el mundo.
25 mayo 2020
El Exteriores de Georgia declara la intención de continuar la cooperación con Ucrania
El Ministerio de Asuntos Exteriores de Georgia ha declarado que Tbilisi no planea revisar la asociación estratégica con Ucrania.
Razumkov espera ampliar la cooperación entre los Parlamentos de Ucrania y Suecia
El presidente de la Rada Suprema de Ucrania, Dmytró Razumkov, en una conversación por videoconferencia con el presidente de Riksdag de Suecia, Andreas Norlén, expresó su esperanza de ampliar la cooperación entre los Parlamentos de los dos países.
Borrell: La UE debe apoyar a Ucrania y responder a los desafíos de Rusia
La UE, en medio de los desafíos mundiales que escalan todas las contradicciones y procesos internacionales existentes, debe cumplir con sus propias prioridades, apoyar a Ucrania y otros socios orientales y al mismo tiempo encontrar una respuesta a los desafíos planteados por la Federación Rusa.
Zelensky y Netanyahu intercambian experiencias en la lucha contra COVID-19
El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, felicitó al primer ministro israelí Benjamin Netanyahu por su toma de posesión y discutió con él la unificación de los esfuerzos en la lucha contra COVID-19.
El operador del sistema de misiles responsable del derribo del avión de UIA en Irán
El operador del sistema de misiles que violó las reglas de disparo, en condiciones que prevalecían en ese momento, se considera responsable del derribo del avión de Ukraine International Airlines (UIA) en Irán el 8 de enero de este año.
23 mayo 2020
Reznikov: Rusia pretende sofocar económicamente al Donbás
La Federación de Rusia está sofocando económicamente al Donbás, ya que los recursos ya se han extraído.
Bakanov: Servicios especiales extranjeros tratan de desestabilizar la situación en la región de Odesa
Dada la ubicación estratégica de la región de Odesa, el Servicio de Seguridad de Ucrania prestará aún más atención a la región porque unos servicios especiales extranjeros están tratando de desestabilizar la situación aquí.
Exteriores: Kyiv y Sofía no tienen discrepancias respecto a los derechos de la comunidad búlgara en Ucrania
No hay discrepancias entre Ucrania y Bulgaria en el tema de los derechos de la comunidad búlgara en nuestro país.
Kuleba ante la ONU pide a Rusia que detenga los ciberataques para desestabilizar a otros países
El ministro de Asuntos Exteriores de Ucrania, Dmytro Kuleba, hizo un llamamiento al Consejo de Seguridad de la ONU para que lleve ante la justicia a los responsables de los ciberataques de conformidad con el derecho internacional y desarrolle las "reglas comunes del juego" en el ciberespacio.
Exteriores lanza una plataforma para coordinar las acciones sobre la liberación de prisioneros políticos por Rusia
El Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania está lanzando una plataforma que coordinará las acciones internacionales sobre la liberación de prisioneros políticos ucranianos por parte de Rusia.
22 mayo 2020
Ucrania presenta pruebas contra Rusia ante el ITLOS por la captura de marineros
La memoria de Ucrania en el caso de la captura de barcos y marinero en el mar Negro en noviembre de 2018 ha quedado firmada y hoy será presentada ante el Tribunal Internacional del Derecho el Mar (ITLOS).
Zelensky agradece al presidente de Finlandia por garantizar la seguridad de los trabajadores migrantes ucranianos
El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, ha agradecido al presidente de Finlandia, Sauli Niinistö, por garantizar la seguridad de los trabajadores estacionales ucranianos durante la pandemia de coronavirus.
UE: Rusia debe cumplir los acuerdos de Minsk y dejar de alimentar el conflicto en el Donbás
La Unión Europea apoya la solución política del conflicto en el Donbás dentro del Grupo de Contacto Trilateral y el formato Normandía, que debe incluir el pleno respeto de la soberanía, la unidad, la independencia y la integridad territorial de Ucrania dentro de sus fronteras internacionalmente reconocidas.
Ucrania no participará en la conferencia de la ONU sobre Crimea iniciada por Rusia
La Misión de Ucrania ante la ONU considera que una videoconferencia sobre Crimea en el Consejo de Seguridad organizada por Rusia es una farsa y no participará en ella.
21 mayo 2020
Ucrania y Kazajistán acuerdan intensificar el diálogo bilateral
Ucrania y Kazajstán acordaron intensificar el diálogo bilateral en los niveles alto y más alto y la cooperación comercial y económica.
Preveía la guerra. No preví un juicio político a Trump o una pandemia
El presidente de Ucrania analiza lo que le ayudó a pasar su primer año en el cargo en el artículo de opinión para The New York Times.
Zelensky: "Preveía la guerra. No preví un juicio político a Trump o una pandemia"
Artículo de opinión del jefe del Estado ucraniano para The New York Times.
Ucrania ve como inútiles los intentos de Rusia de inculcar la tolerancia mundial hacia la ocupación de Crimea
Los intentos de Rusia de inculcar en el mundo la tolerancia hacia la ocupación de Rusia de la península de Crimea a través de sus falsos emisarios en varios eventos internacionales son inútiles.
Exteriores responde a los intentos de Bulgaria de injerirse en los asuntos internos de Ucrania
El Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania expresó su protesta contra la adopción por el parlamento búlgaro de una declaración sobre la reforma administrativa y territorial en Ucrania.
Ucrania e Israel acuerdan celebrar otra ronda de consultas políticas
El viceministro de Asuntos Exteriores de Ucrania, Vasyl Bodnar, y el Embajador de Israel en Ucrania, Joel Lion, han discutido una amplia gama de temas de cooperación bilateral, informó el Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania.
Zelensky y von der Leyen discuten 'corredores verdes' para mercancías y la reanudación de vuelos
El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, y la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, han discutido la coordinación de los esfuerzos para superar las consecuencias de la pandemia de coronavirus, así como la coordinación de los pasos para una salida de la cuarentena gradual.
20 mayo 2020
Zelensky: Únicamente Rusia tiene influencia sobre los militantes en el Donbás
La Federación Rusa debería influir en los grupos armados ilegales en los territorios temporalmente ocupados del Donbás para que se ponga fin al bombardeo, porque únicamente ella tiene influencia en esos últimos, dijo el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, durante una conferencia de prensa en Kyiv.
Conferencia de prensa al aire libre de Zelensky ha durado tres horas
La conferencia de prensa del presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, terminó. Duró tres horas.
Conferencia de prensa al aire libre de Zelensky ha durado tres horas
La conferencia de prensa del presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, terminó. Duró tres horas.
Conferencia de prensa al aire libre de Zelensky ha durado tres horas
La conferencia de prensa del presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, terminó. Duró tres horas.
Presidente: Vamos a luchar por el formato 'Minsk', pero hay planes 'B' y 'C'
El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, declaró que Ucrania trataría de encontrar una solución a la situación en el Donbás según los Acuerdos de Minsk, pero aseguró que también había planes 'B' y 'C'.
Kuchma sigue siendo jefe de la delegación ucraniana en el GCT
Leonid Kuchma sigue siendo jefe de la delegación ucraniana en el Grupo de Contacto Trilateral en Minsk.
Zelensky admite cualquier formato de negociaciones con Rusia para el retorno de territorios y prisioneros
El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, admite cualquier formato de negociaciones con la Federación Rusa con el objetivo de recuperar territorios y traer de vuelta a prisioneros.
Zelensky da una conferencia de prensa con motivo de su primer año como jefe de Estado
Arranca la conferencia de prensa del presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, sobre los resultados de su primer año en el cargo.
Zelensky da una conferencia de prensa con motivo de su primer año como jefe de Estado
Arranca la conferencia de prensa del presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, sobre los resultados de su primer año en el cargo.
19 mayo 2020
Ucrania y Bulgaria acuerdan intensificar la cooperación bilateral
La necesidad de intensificar la cooperación bilateral se abordó durante una conversación telefónica entre el ministro de Asuntos Exteriores de Ucrania, Dmytro Kuleba, y la viceprimera ministra para la Reforma Judicial y ministra de Asuntos Exteriores de la República de Bulgaria, Ekaterina Zaharieva.
Ucrania y Georgia discuten la cooperación estratégica entre los parlamentos
El Embajador de Ucrania en Georgia, Ígor Dolgov, discutió con representantes del Parlamento georgiano la profundización de la asociación estratégica entre los países y la organización de una visita oficial del presidente del Parlamento de Georgia, Archil Talakvadze, a Ucrania.
Poturayev: El tema de Ucrania sigue en la agenda de la Asamblea Parlamentaria de la OSCE a pesar de la crisis
La solución del conflicto Rusia-Ucrania en el Donbás permanece en la agenda de la Asamblea Parlamentaria de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) a pesar del enfoque de los estados participantes en superar la crisis epidemiológica y económica mundial.
Erdoğan honra la memoria de los tártaros de Crimea fallecidos tras ser deportados
Turquía continuará apoyando al pueblo tártaro de Crimea.
Zelensky dará una conferencia de prensa el 20 de mayo
El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, dará una conferencia de prensa en el Palacio Mariinsky el miércoles 20 de mayo.