La agresión de Irán contra los países del Consejo de Cooperación para los Estados Árabes del Golfo (CCEAG: Baréin, Catar, Arabia Saudí, Kuwait, Emiratos Árabes Unidos y Omán) fue una sorpresa, ya que las monarquías árabes hicieron todo lo posible por evitar verse envueltas en un conflicto regional. Mantuvieron constantemente contactos políticos con Teherán, desarrollaron la cooperación comercial y económica, y prestaron servicios de mediación en los contactos con Occidente. Sin embargo, esta neutralidad positiva no les salvó de los misiles y drones iraníes, que llegaron a las capitales y ciudades de las monarquías árabes, que durante años habían construido la imagen de las ciudades más seguras del mundo.

Ukrinform habló con el famoso académico y politólogo emiratí Abdulkhaleq Abdallah, residente en Dubái (EAU), sobre el inicio de la agresión iraní, la evolución de la situación y las perspectivas de resolución, así como sobre la ayuda de Ucrania.

EL ATAQUE DE IRÁN FUE UN SHOCK PARA LOS EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

Pregunta: Los Emiratos Árabes Unidos y otros países del CCEAG se han enfrentado a la agresión iraní directa. Irán está atacando ciudades emiratíes con misiles y drones. ¿Cómo evalúa y percibe estas acciones de Teherán?

Respuesta: El ataque de Irán fue un shock para nosotros. Los Emiratos no estaban acostumbrados ni tenían experiencia con este tipo de agresión con misiles y drones. Y menos aún en tal cantidad y con tal odio.

Al mismo tiempo, es sorprendente que Irán haya atacado a los Emiratos Árabes Unidos, y que lo haya hecho con más intensidad que a cualquier otro país árabe del Golfo. Irán atacó a los Emiratos con más fuerza incluso que a Israel. Por eso, sí, fue un shock.

Los Emiratos Árabes Unidos eran el pulmón de Irán y su puerta de entrada al mundo exterior. Irán siempre ha visto solo cooperación y buena vecindad en los Emiratos Árabes Unidos. Por ello, tal agresión causó conmoción.

En mi opinión, tras este incidente, la percepción de Irán a nivel oficial y en la sociedad ya no será la misma que antes. Nunca olvidaremos esta agresión. Irán siempre ha sido nuestro vecino, desde hace mil años. Sin embargo, durante los últimos 47 años (desde 1979, tras la Revolución Islámica, ed.), Irán ha sido considerado una amenaza para el Golfo, nuestra seguridad y nuestra estabilidad. Ahora y en el futuro, Irán sigue siendo el enemigo más peligroso para los Emiratos Árabes Unidos y otros países árabes del Golfo.

P: Hasta hace poco, los Emiratos, y en particular la ciudad de Dubái, se consideraban una isla de seguridad y estabilidad en este mundo turbulento, lleno de injusticia y conflicto. ¿Cómo percibían los emiratíes las sirenas antiaéreas, el sonido de los misiles y los drones?

R: En los primeros días, nos sentíamos desconcertados al ver y oír los misiles y drones volando desde Irán. En toda nuestra historia, nunca habíamos visto nada parecido.   

Sin embargo, los Emiratos Árabes Unidos, como Estado, estaban preparados para un ataque tan brutal. Nuestros dirigentes lograron dotarnos de los mejores y más modernos sistemas de defensa aérea del mundo. Para nosotros, los emiratíes, el ataque fue un shock, pero nuestras fuerzas de defensa aérea estaban preparadas y pudieron repelerlo.

Desde hace casi dos semanas, nuestros soldados siguen repeliendo los ataques con misiles y drones iraníes, en particular del tipo Shahed-136. La eficacia de los derribos es del 93-96 %. Al mismo tiempo, se han producido daños en instalaciones civiles, en particular por los restos y fragmentos de misiles y drones. Si bien el ataque iraní fue una sorpresa, el desempeño de nuestras defensas aéreas fue igualmente inesperado.

Hemos logrado construir una defensa aérea fiable confiable y cada dólar invertido en defensa rindió frutos. Desde entonces, los Emiratos Árabes Unidos creen en su propia fuerza más que nunca.

P: El mercado petrolero ya ha reaccionado a la desestabilización en la zona del estrecho de Ormuz. Sin embargo, se habla mucho menos de la seguridad alimentaria e hídrica de los países del CCEAG. ¿Podría decirnos si los Emiratos están preparados para afrontar los desafíos que plantea el abastecimiento de agua y alimentos a su población?

R: Sí, es cierto, ahora la mayoría de las conversaciones giran en torno al petróleo, lo cual es comprensible, ya que es importante para la economía global, especialmente para China, Asia y cualquier país del mundo. Como sabe, los Emiratos han dejado atrás su total y dolorosa dependencia de los ingresos petroleros. La economía de los Emiratos Árabes Unidos es hoy una de las más diversificadas en muchos sectores.

En lo que respecta a los retos que plantea esta guerra, esta agresión contra los Emiratos, el Gobierno de nuestro país, como es lógico, ha pensado en garantizar el suministro de agua, alimentos y medicamentos para la población. Contamos con reservas estratégicas para al menos dos años, tanto para nuestra propia población como para otros países árabes del Golfo. Así era nuestra planificación para situaciones de crisis.

ESTAMOS EN LA MISMA TRINCHERA. LOS EMIRATOS ÁRABES UNIDOS NUNCA OLVIDARÁN LA VALIENTE POSICIÓN Y EL APOYO DE UCRANIA

P: Ucrania expresó de inmediato su solidaridad con los Emiratos Árabes Unidos y condenó la agresión iraní contra su país. Las imágenes de los ataques contra viviendas evocan al instante en los ucranianos recuerdos de escenas que vemos prácticamente a diario en nuestras ciudades. El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, tras mantener conversaciones al respecto con los líderes de la región, en particular con el presidente de los Emiratos Árabes Unidos, declaró su disposición a ayudar a contrarrestar los drones iraníes.

Ucrania cuenta con experiencia y tecnología avanzadas para neutralizar la amenaza de los drones Shahed. Irán es aliado de Rusia, que ha ayudado a los iraníes a modernizar sus tecnologías militares. ¿Cree usted que ha llegado el momento de que los países del CCEAG abandonen su neutralidad y adopten una postura más firme frente a la agresión rusa? ¿Cómo evalúa la posibilidad de ejercer presión diplomática sobre Rusia para lograr un alto el fuego, de modo que Ucrania pueda concentrarse en ayudar a los países de la CCEAG?

R: En los Emiratos Árabes Unidos conviven cerca de 200 nacionalidades diferentes. En este sentido, los Emiratos acogen prácticamente a todo el mundo. Un ataque contra los Emiratos Árabes Unidos es un ataque contra el mundo entero, teniendo en cuenta que en nuestro país conviven 200 nacionalidades. Ante esta situación, no sorprende que el mundo haya expresado su solidaridad con los Emiratos Árabes Unidos. Nuestro presidente lleva dos semanas recibiendo llamadas de líderes mundiales. Todos expresan su solidaridad y ofrecen ayuda para defender al país, convencidos de que así protegen a sus propios ciudadanos que viven en los Emiratos.

Entre los países que se ofrecieron inmediatamente a ayudar se encontraba Ucrania. Ucrania, que se defiende a sí misma de una agresión a gran escala. Su país ofreció ayuda, en particular su propia experiencia exitosa en la lucha contra los drones iraníes Shahed-136, que Rusia utiliza masivamente contra la infraestructura civil y las instalaciones energéticas.

Todos los emiratíes agradecen y valoran la ayuda de Ucrania. Creo que, tras esta importante iniciativa, la solidaridad con Ucrania se fortalecerá. Dado que Rusia ayuda a Irán e Irán ayuda a Rusia, estamos en la misma trinchera. Tenemos un enemigo común.

Estamos agradecidos al presidente Zelensky, al pueblo ucraniano y a Ucrania por su valiente postura y apoyo, que nunca olvidaremos.

P: ¿Cómo evalúa y prevé la solución a largo plazo de la situación con Irán?

R: Irán es un país vecino. Del mismo modo que Rusia lo es para ustedes. Se trata de una vecindad histórica y geográfica. Así son las cosas y no se puede cambiar. Irán se encuentra a 100 km de nosotros. Tenemos vínculos económicos, comerciales y sociales muy antiguos y muy estrechos. Por ejemplo, los Emiratos Árabes Unidos son el segundo socio comercial de Irán por volumen de comercio.

Irán ocupó tres islas emiratíes -Tumb Mayor, Tumb Menor y Abu Musa- pero los Emiratos Árabes Unidos no interrumpieron sus contactos con la parte iraní.

Creo que, a largo plazo, la cooperación con Teherán dependerá del futuro de Irán después de Alí Jameneí y del futuro de Irán después de esta guerra.

Y el futuro de Irán es difícil de predecir. Lo que sí se sabe con certeza es que, en estos momentos, el país se encuentra en su peor situación: una difícil situación interna y un aislamiento internacional sin precedentes. Irán está al borde del abismo y, al parecer, va a caer en él. Sin embargo, también podría evitar la caída. Por eso, serán precisamente los resultados de la guerra los que determinarán los contornos de la solución, tanto a corto como a largo plazo.

LOS EMIRATOS ÁRABES UNIDOS ESTÁN DESARROLLANDO UNA ESTRATEGIA BASADA EN LA DEFENSA

P: ¿Qué tan realista es el escenario de un enfrentamiento militar directo entre los países del CCEAG e Irán?

R: La agresión iraní lleva ya dos semanas. A pesar de los miles de misiles y drones, los Emiratos Árabes Unidos y otros países del CCEAG no han disparado ni una sola bala contra Irán. Partimos del hecho de que no queremos complicar aún más la situación. Nuestra estrategia se basa actualmente en que nos encontramos en una situación de defensa propia. Y creo que es improbable que pasemos de la defensa propia al ataque.

Sin embargo, tal y como ha declarado nuestro presidente, la paciencia tiene sus límites. Si esta situación continúa, no se puede descartar ningún escenario. No obstante, todas nuestras decisiones se basarán en las disposiciones de la Carta de las Naciones Unidas, en particular en el artículo 51, que otorga el derecho legítimo a la legítima defensa. No obstante, por el momento, el escenario militar no es la opción principal.

YA ESTÁN EN MARCHA LAS CONVERSACIONES SOBRE UNA “OTAN ÁRABE”

P: ¿Cómo cambiará la arquitectura de seguridad en la región del Golfo? Como sabe, el CCEAG, como organización regional, se creó teniendo en cuenta la amenaza iraní. ¿Prevé usted algo parecido a una OTAN árabe?

R: Las amenazas externas siempre fortalecen los contactos y la cooperación entre los países árabes. El CCEAG se creó en 1981 para contrarrestar las amenazas externas, en particular la amenaza iraní. Por lo tanto, ante la agresión iraní, la cooperación entre los países árabes del Golfo se fortalecerá sin duda, especialmente en materia de seguridad, defensa y, por supuesto, política exterior.

Hablando de la “OTAN árabe”, es cierto que quizá haya llegado el momento de pasar de la cooperación en el marco del CCEAG a la creación de una alianza militar para hacer frente al enemigo común más peligroso: Irán. ¿Cuándo y cómo sucederá esto? Por ahora, sigue siendo una incógnita y es una cuestión que compete a nuestros líderes. Sin embargo, ya se está hablando de ello.

Vitaliy Fedianin, Kyiv-Dubái