Zelenska publica una foto con el presidente vestidos de vyshyvankas
Así lo informa Ukrinform con referencia a la página de la primera dama en Facebook.
En particular, la foto muestra a Olena y Volodymyr Zelensky vestidos con camisas bordadas con ornamentos rojos y negros.
“En la región de Dnipropetrovsk, donde nacimos y donde nació mi abuela Shura, son tradicionales los bordados en negro y rojo, y el corte de la camisa de mujer es especial, con un escote cuadrado, caré. Es nuestro toque de distinción regional”, escribió la primera dama.
Además, Zelenska ha publicado fotos de varios cuadros bordados por su bisabuela.
“El Día de la Vyshyvanka, por alguna razón, siempre recuerdo a mi bisabuela Shura. Probablemente porque estaba bordando. Me quedan unos cuantos cuadros que ella bordaba a puntos de cruz (tenía tal afición). Todavía cuelgan en mi casa. Desafortunadamente, ¡no queda ninguna de sus camisas bordadas! Cómo me gustaría tener tal conexión con ella, a través del código bordado, en el que ella podría haberme enviado su mensaje. Sé que, si tuviera una camisa así, tendría aproximadamente el mismo ornamento que Volodymyr y yo tenemos hoy”, agregó la primera dama.
El tercer jueves de mayo, los ucranianos celebran tradicionalmente el Día de la Vyshyvanka (camisa bordada ucraniana tradicional). Este año, el Día de la vyshyvnka cayó en el 20 de mayo.
SM
