Los 25 hechos importantes sobre la bandera ucraniana

Los 25 hechos importantes sobre la bandera ucraniana

Ukrinform
En la víspera del Día de la Independencia, Ukrinform analizó la tradición de combinar los colores azul y amarillo y el simbolismo de la bandera ucraniana.

La historia de la bandera ucraniana refleja toda la historia del Estado ucraniano, desde la antigüedad hasta el presente. El simbolismo ritual de la combinación de estos colores está asociado con el Periodo de grandes migraciones, que tuvo lugar 3000 años antes de Cristo. Desde la época del bautismo de la Rus [de Kiev], estos colores siempre han estado presentes en las banderas de nuestro Estado durante siglos. Como lo vemos ahora, la bandera ucraniana se izó en Lviv en junio de 1848. En la URSS, esta combinación de colores fue perseguida como un delito peligroso. Bajo la bandera azul y amarilla se produjeron tres proclamaciones del Estado ucraniano: en 1917, 1941 y 1990, tres revoluciones modernas, a saber, la "Sobre granito" y dos del Maidán. Ahora tenemos una guerra contra la invasión imperial rusa en el Donbás y Crimea.  

Bandera ucraniana en la antigüedad

Por primera vez, una combinación de azul y amarillo apareció en el escudo de armas de Lviv: Daniel de Galitzia (Danylo Halytsky) presentó a la ciudad, fundada en 1256, un escudo de armas que representa un león amarillo sobre un fondo azul.   

El oro y el azul se han utilizado oficialmente en el emblema del Reino de Rutenia desde el siglo XIV. Además, estos colores están presentes en los escudos de armas de la nobleza local, príncipes, nobles.  

Las banderas de los cosacos de la Sich de Zaporozhia también a menudo tenían una combinación de azul y amarillo, especialmente desde el siglo XVIII. Por lo general, la bandera también tenía una imagen de un cosaco vestido de oro o rojo.   

Durante la "Primavera de los pueblos" en 1848, el Consejo Principal de Rutenia en Lviv restablece el uso del escudo de armas del Reino de Rutenia (Principado de Galitzia-Volinia) de los siglos XIII-XIV con la imagen de un león en posición de reposo sobre una roca de oro sobre fondo azul., y como banderas nacionales son ampliamente utilizadas con una combinación de azul y amarillo.    

En su pintura "Cosacos zaporogos escriben una carta al sultán turco" (1891), sobre las cabezas de los cosacos, Illya Repin escondía banderas amarillas y azules, así como y rojas y negras en las lanzas. El consultor del artista, al momento de crear esta pintura, era un conocido historiador de cosacos ucranianos, Dmytro Yavornytsky. Fueron las exhibiciones de la colección de Yavornytsky que sirvieron como bases para Repin en sus réplicas de municiones, armas, otras cosas de identidad cosaca, incluidas banderas.   

Desde el 5 de mayo de 1900, en Galitzia, bajo la bandera azul y amarilla, comienza la actividad de la sociedad ucraniana de deportes y lucha contra incendios "Sich". Poco a poco, el concepto de la bandera ucraniana azul y amarilla se extiende a las tierras transcarpáticas y, con el comienzo de la emigración masiva de ucranianos a finales del siglo XIX al extranjero, a los asentamientos en Estados Unidos.    

En la lucha por la Ucrania independiente

Por primera vez desde la Revolución de febrero de 1917, las banderas azules y amarillas de Ucrania aparecieron públicamente en Kyiv, Odesa y Járkiv el 16 de marzo de 1917. La ucranianización de las unidades del ejército zarista en los frentes de la Primera Guerra Mundial y en la Flota del mar Negro tuvo lugar bajo banderas ucranianas.   

El 17 de marzo de 1917, se anunció la creación de la organización de la Rada Central, y desde entonces las banderas azules y amarillas de Ucrania comienzan a aparecer públicamente a nivel estatal. El primer presidente de Ucrania, Myjailo Hrushevsky, aprobó la combinación de colores como la bandera oficial del país.   

Bajo esta bandera, los jóvenes ucranianos lucharon cerca de Kruty contra los bolcheviques rusos y, también, los combatientes del Ejército ucraniano de Galitzia, tanto durante la guerra ucraniano-polaca como en el frente bolchevique, ya que la bandera de la República Popular de Ucrania Occidental era azul y amarilla.  

Soldados del ejército ucraniano de Galitzia  

Todavía hay disputas en curso, ya veces incluso agudas, sobre la disposición de los colores: ¿es cierto que en la bandera moderna el color superior es azul y la bandera no debe permanecer "como en la UNR" con el color amarillo en la parte superior. Los estudiosos modernos suponen que no hay documentos que hubieran aprobado el orden de las bandas amarilla y azul en la República Popular de Ucrania. Las postales en color de la época registraron ambas variantes, y las fotos antiguas en blanco y negro no pueden decir exactamente dónde está el color.    

A principios de la década de 1940, el ala revolucionaria de la Organización de Nacionalistas Ucranianos, OUN (b) dirigida por Stepan Bandera. trató de elaborar su propio simbolismo, con rojo y negro, para distinguirse de la OUN (m), dirigida por Andriy Melnyk, quien usaba la bandera azul y el escudo de armas de OUN con un tridente dorado y una espada. La bandera roja y negra se hizo popular entre los jóvenes, particularmente en “Plast”, en la década de 1920, cuando las autoridades polacas en Galitzia persiguieron el uso de la bandera nacional azul y amarilla por los ucranianos (por ejemplo, los jugadores de fútbol de la Asociación de Deportes de Ucrania jugaron vestidos de rojo y negro). Pero comenzó la guerra soviético-alemana, y el simbolismo negro y rojo permaneció no oficial.   

Grabado (xilografía) por Nil Khasevych 

Durante las décadas de 1940 y 1950, muchos combatientes regulares de la UPA, el ala armada de la OUN, ni siquiera sabían acerca de estos colores, por lo que lucharon con banderas azules y amarillas y los tuvieron en sus búnkeres (kryjivka).  

Desde el 15 de marzo hasta finales de mayo de 1939, el Estado de Ucrania de los Cárpatos emergió bajo la bandera azul y amarilla y luchó por su independencia.      

Durante la época soviética   

En la URSS, usar o incluso tener una bandera azul y amarilla se consideraba un delito y se castigaba severamente. En la lista del KGB para 1950-1980, los periódicos informaron regularmente sobre la colocación de la bandera en los asentamientos de Ucrania.   

La noche del 1 de mayo de 1966, Viktor Kuksa, de 26 años de edad, y Georgiy Moskalenko, de 28 años de edad, colgaron una bandera amarilla y azul sobre el edificio del Instituto Nacional de Economía de Kiev (ahora Universidad Nacional Económica de Kyiv). Quitaron el rojo soviético y colgaron el nacional ucraniano. Cosieron la bandera con dos bufandas e hicieron una inscripción "Ucrania aún no ha muerto, todavía no ha sido matada". Ambos fueron condenados y muchos años después, incluso en una Ucrania ya independiente, no pudieron lograr la rehabilitación durante mucho tiempo. 

El 30 de diciembre de 1967, en Dnepropetrovsk, se colgó una bandera azul y amarilla en la avenida central, se pintó un tridente con un lápiz y se puso una inscripción: “Ucrania y la libertad y la gloria aún no han muerto. El 20 de noviembre se cumple 50 años de la UNR, el 22 de enero de 1918 es el día de la proclamación de la independencia de Ucrania.   

El 21 de febrero de 1976, una bandera amarilla y azul apareció en Jreshchatyk en el techo de la casa No. 21.   

El 22 de julio de 1976, en Montreal, en los XXI Juegos Olímpicos durante la competición de los equipos de balonmano entre la URSS y Rumania, el estudiante de Toronto, Liubomir Shuh, ondeó una bandera ucraniana, por lo que fue retirado de la arena. Un portavoz del Comité Organizador de los Juegos Olímpicos explicó que las acciones de los estudiantes eran indicativas de protestas políticas y que una bandera "potencialmente peligrosa" podría haber provocado disturbios".   

El 27 de julio de 1976, durante una semifinal de fútbol entre los equipos nacionales de República Democrática Alemana (Alemania Oriental) y la URSS, dominada por jugadores del Dínamo de Kiev, 150 ucranianos colgaron un cartel con las palabras: "¡Libertad a Ucrania!". En el segundo tiempo, Danylo Mygal de Thunder Bay (Ontario), de 20 años de edad, salió al campo vestido de bordado y con una bandera azul y amarilla, gritando las palabras "¡Libertad a Ucrania!" y bailando hopak. La acción duró 15 segundos, luego de lo cual la policía lo sacó del estadio.   

El 26 de abril de 1989, Yurko Voloshchak, activista de la Sociedad de los Leones, izó abiertamente la bandera nacional en una manifestación para conmemorar el aniversario del desastre de Chornobyl en la Plaza Rynok en Lviv; fue hecha por la artista Galya Dmytryshyn, llevaba un tridente de oro.  

El moderno Estado ucraniano

No es casualidad que, en el Día de la Bandera Nacional (Estatal), recordemos el momento histórico de la introducción de la bandera nacional en la Verjovna Rada el 24 de agosto de 1991. Para ese día, la mayoría pro-comunista en el parlamento estaba obstaculizando en todos los sentidos la aparición de la bandera azul y amarilla en el edificio de la Rada, incluso requiriendo la eliminación de hasta las banderitas que los diputados del Consejo Popular mantuvieron en sus lugares de trabajo. Pero después del fracaso del Comité Estatal para el Estado de Emergencia (en Moscú), las objeciones a los colores nacionales en la legislatura nacional se han vuelto imposibles.   

Aprobaron oficialmente la bandera azul y amarilla como símbolo nacional de Ucrania el 28 de enero de 1992. En agosto de 2004, el presidente firmó un decreto que establece el Día Nacional de la Bandera de Ucrania, que se celebra anualmente el 23 de agosto. En Kyiv, a nivel municipal se celebra el 24 de julio. Fue en este día en 1990, cuando se izó una bandera azul y amarilla sobre el Ayuntamiento de Kyiv.  

Invierno 2013-2014: el Maidán, la muerte de los Héroes de la Centena Celestial, e inmediatamente después se produjo a serie de tragedias críticas en el territorio de Ucrania atacado por el enemigo, cambió la actitud hacia los símbolos estatales. La investigación histórica y las discusiones heráldicas retroceden ante la historia viva que está sucediendo ante nuestros ojos.   

El 17 de abril de 2014, el miembro del Ayuntamiento de Gorlivka, Volodymyr Rybak, intentó quitar la bandera de los separatistas y colocar la bandera ucraniana. Dos días después, su cuerpo fue encontrado por pescadores locales en un río con signos de tortura. El 20 de febrero, recibió a título póstumo el galardón de Héroe de Ucrania. Los autores de este crimen ahora se esconden en el territorio del Estado agresor.   

Sin embargo, también conocen la bandera ucraniana allí. El 20 de agosto de 2014, el escalador urbano Mustang pintó de azul la mitad superior de una estrella de oro en un edificio de gran altura en Moscú, convirtiéndola en "ucraniana" (a propósito, un año después, en la misma ocasión que el aniversario de Maidán en el mismo edificio nuevamente, apareció una gran bandera ucraniana). 

Se realizan piquee con banderas azules y amarillas en Rusia, en particular, para proteger a los presos políticos y activistas tártaros de Crimea perseguidos. Activistas rusos de San Petersburgo y Moscú se unieron en una acción indefinida llamada "Estrategia 18" para honrar la deportación de tártaros de Crimea del 18 de mayo de 1944. El día 18 de cada mes, salen a hablar sobre la situación en Crimea. 

Una bandera amarilla y azul fue izada sobre los edificios del aeropuerto de Donetsk a lo largo de su defensa. El enemigo derribó banderas, pero los cíborgs renovaron invariablemente el símbolo del Estado ucraniano. El 23 de agosto de 2014, los soldados del Tercer Regimiento de Fuerzas Especiales izaron la bandera. Ahora, dos veces al año, el día de la Bandera Nacional y el día de la unidad militar, esta legendaria bandera del aeropuerto de Donetsk se iza sobre la unidad militar en Kropyvnytskyi. El 16 de octubre de 2014, la bandera ucraniana en el edificio del aeropuerto la colgaron los "cíborgs" de la 79ª Brigada Aerotransportada de Mykoláiv. Y, sobre el punto más alto del aeropuerto: en la torre de control se erguía una bandera amarilla y azul, hasta que el enemigo destruyera la torre. 

Aquí tiene las últimas noticias del "frente de la bandera". El 9 de agosto de 2019, los patriotas locales de Ucrania izaron una bandera ucraniana en el territorio temporalmente ocupado de Crimea, en Sudak, para conmemorar a los cuatro muertos en los infantes de marina de Pavlopil de la 36ª Brigada de las Fuerzas Armadas. Anteriormente, el 17 de diciembre de 2018, se izó la bandera sobre el cabo de Foros en honor de 24 marineros ucranianos que permanecen en cautiverio en Moscú.   

En un día, miles de banderas de una nación libre e independiente que ahora lucha construyendo su futuro y pasa del post-imperio a una comunidad de Estados europeos democráticos... cuyo simbolismo, por coincidencia, también es azul y amarillo.   

  

Oleksandr Volynsky, Kyiv 

AV

Al citar y utilizar cualquier material en Internet, es obligatoria la colocación de un hiperenlace directo, abierto a los buscadores de Internet, al artículo citado, que esté no más abajo del primer párrafo del texto de ukrinform.es. Además, es posible citar los materiales traducidos de los medios de comunicación extranjeros siempre que haya enlace al sitio web ukrinform.es y al sitio web del medio extranjero. Citar y utilizar los materiales en medios de comunicación fuera de línea, aplicaciones móviles, televisión inteligente, es posible solo con el consentimiento expreso por escrito de Ukrinform. Las noticias y publicaciones marcadas como "Publicidad" y "PR", así como los artículos de la sección “Comunicados” se publican como anuncios. La responsabilidad de su contenido corre a cargo del anunciante.

© 2015-2019 Ukrinform. Todos los derechos reservados.

Diseño de la página — Estudio «Laconica»

búsqueda avanzadaocultar la búsqueda avanzada
por el período:
-