Maryna Poroshenko: Aparece la traducción en ucraniano de la Declaración de Salamanca
Así lo dijo la esposa del presidente de Ucrania, Maryna Poroshenko, en una mesa redonda de debates, informa un corresponsal de Ukrinform.
“La Fundación Poroshenko realizó la traducción de la Declaración de Salamanca y ahora estos documentos se publican en el sitio web oficial de la Rada Suprema. Y esto significa que todos los profesores, abogados y científicos ahora pueden usar en su trabajo nuestra propia versión ucraniana del documento”, dijo la primera dama.
Maryna Poroshenko recordó que la Declaración de Salamanca era un documento internacional fundamental en el ámbito de la educación inclusiva que fue aprobado en 1994 en la ciudad española de Salamanca por los representantes de 92 gobiernos y 25 organizaciones en cooperación con la Unesco.
Como dijo Maryna Poroshenko, teniendo en cuenta que Ucrania es miembro de la Unesco, las disposiciones de esta declaración pueden y deben implementarse en la legislación nacional.
Maryna Poroshenko también subrayó que fue la Declaración de Salamanca la que se convirtió en el primer documento internacional que definió el término "una persona con necesidades educativas especiales" y consolidó los principios de la educación inclusiva.
SM