Maryna Poroshenko: Aparece la traducción en ucraniano de la Declaración de Salamanca

Maryna Poroshenko: Aparece la traducción en ucraniano de la Declaración de Salamanca

295
Ukrinform
La traducción en ucraniano de la Declaración de Salamanca, que fue adoptada en España y se convirtió en un documento internacional fundamental en el campo de la educación inclusiva, se publica en el sitio web de la Rada Suprema y puede ser utilizada oficialmente por educadores, abogados y científicos.

Así lo dijo la esposa del presidente de Ucrania, Maryna Poroshenko, en una mesa redonda de debates, informa un corresponsal de Ukrinform.

“La Fundación Poroshenko realizó la traducción de la Declaración de Salamanca y ahora estos documentos se publican en el sitio web oficial de la Rada Suprema. Y esto significa que todos los profesores, abogados y científicos ahora pueden usar en su trabajo nuestra propia versión ucraniana del documento”, dijo la primera dama.

Maryna Poroshenko recordó que la Declaración de Salamanca era un documento internacional fundamental en el ámbito de la educación inclusiva que fue aprobado en 1994 en la ciudad española de Salamanca por los representantes de 92 gobiernos y 25 organizaciones en cooperación con la Unesco.

Como dijo Maryna Poroshenko, teniendo en cuenta que Ucrania es miembro de la Unesco, las disposiciones de esta declaración pueden y deben implementarse en la legislación nacional.

Maryna Poroshenko también subrayó que fue la Declaración de Salamanca la que se convirtió en el primer documento internacional que definió el término "una persona con necesidades educativas especiales" y consolidó los principios de la educación inclusiva.

SM

Para las citas y el uso de cualquier material en Internet, es obligatoria la colocación de un hiperenlace directo, abierto a los buscadores de internet, hacia el artículo citado, que este no más abajo del primer parrafo del texto de ukrinform.ua. La cita y el uso de los materiales en medios de comunicacion fuera de linea, aplicaciones móviles, televisión inteligente, es posible sólo con el consentimiento escrito de ukrinform.ua. Los materiales marcados con «Publicidad» y «PR» se publican como la publicidad.

© 2015-2018 Ukrinform. Todos los derechos reservados.

Diseño de la página — Estudio «Laconica»
búsqueda avanzadaocultar la búsqueda avanzada
por el período:
-
*/ ?>