Así lo dijo el representante de Ucrania ante la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, Taras Kachka, en una entrevista con Euronews, informa Ukrinform.

Kachka expresó su confianza en que los dos grupos de negociación restantes (4 y 5) podrían abrirse antes de finales de año.

“Creo que esta formulación (sobre el bloqueo de la apertura de los grupos, ed.) nos induce a error», señaló Kachka al responder a una pregunta sobre la postura de Hungría.

Explicó que Budapest había solicitado tiempo adicional para estudiar los documentos que constituyen la base de la siguiente etapa de las negociaciones.

Se señala que, en las reuniones de los grupos de trabajo del Consejo de la UE celebradas los días 20 y 27 de octubre, Hungría no dio su consentimiento para la aprobación de los resultados del proceso de examen (“screening”) correspondientes a dos grupos, a pesar de que, a principios de ese mismo mes, había retirado sus objeciones relativas a otros dos grupos.

Según Kachka, el gobierno húngaro quiere más tiempo para examinar los documentos en detalle.

A la pregunta de si la postura de Budapest sigue estando relacionada con los derechos de las minorías nacionales a la educación —una cuestión que durante mucho tiempo ha sido motivo de tensión entre ambos países—, Kachka respondió que ese problema ya se ha resuelto.

“No hay exigencias, desacuerdos ni preocupaciones de fondo”, señaló, explicando que el retraso se debe únicamente a la necesidad de tramitar varios cientos de páginas de documentación.

En octubre, Ucrania modificó su legislación sobre la educación de las minorías nacionales, allanando el camino para la apertura de dos grupos de negociación adicionales (lo que eleva el total a cuatro de seis).

Kachka confirmó que las normas actualizadas ya se están aplicando en las escuelas ucranianas.

Como informó Ukrinform, los grupos 2 y 3 de las negociaciones sobre la adhesión de Ucrania a la UE se abrieron oficialmente en octubre, durante la conferencia intergubernamental entre Ucrania y la UE celebrada en Luxemburgo.