Andrii Sybiha, jefe adjunto de la Oficina del Presidente de Ucrania
La resolución actualizada de la Asamblea General de la ONU sobre Crimea incluirá disposiciones sobre la Plataforma de Crimea
01.11.2021 14:00

Del 27 al 28 de octubre, el jefe adjunto de la Oficina del Presidente de Ucrania, Andrii Sybiha, visitó la sede de la ONU en Nueva York. Allí mantuvo conversaciones con funcionarios de la organización, entre ellos la Secretaria General Adjunta de Asuntos Políticos y de Consolidación de la Paz, Rosemary DiCarlo, y la Subsecretaria General de Derechos Humanos, Ilze Brands Kehris. Fue en estos días cuando se presentaron a la Asamblea General los proyectos de resolución sobre la situación de los derechos humanos en la Crimea ocupada, así como la militarización de la península y partes del Mar Negro y el Mar de Azov.

Un corresponsal de Ukrinform en Nueva York le hizo algunas preguntas al Sr. Sybiha al respecto.

Pregunta: Acaba de salir de la sede de la ONU. ¿Qué discutió allí?

Respuesta: De hecho, tuve reuniones en las que discutí, entre otras cosas, las dos resoluciones sobre Crimea, presentadas hoy a la Asamblea General. Se trata principalmente de una resolución actualizada, diré más, mejorada sobre la situación de los derechos humanos en la Crimea ocupada.

En la ONU, también discutimos la asistencia para la liberación de ciudadanos ucranianos detenidos ilegalmente por Rusia, cuya lista había sido entregada previamente al Secretario General.  Planteamos la cuestión de las detenciones recientes en Crimea, incluida la de Nariman Dzhelyalov, vicepresidente del Mejlis del pueblo tártaro de Crimea, a quien las autoridades de ocupación detuvieron cuando regresaba a casa poco después de participar en la cumbre de la Plataforma de Crimea (en Kyiv, ed.). También se discutió la posibilidad de que el Secretario General de la ONU visite Ucrania.

P: ¿Cuándo?

R: Bueno, sería extraño si no preguntara…

Cuando llegue el momento, dicha visita estará llena de contenido sustantivo, en el que ahora están trabajando tanto nuestra Misión Permanente ante la ONU como el Ministerio de Asuntos Exteriores.

… También informé a mis interlocutores sobre los últimos acontecimientos en el este de Ucrania y les hablé de los desafíos que enfrenta nuestro país en relación con la finalización de Nord Stream 2. Vi que comprendían plenamente que se trataba de un verdadero desafío de seguridad, no solo para Ucrania, sino para toda la región.

P: ¿Se incluirá el tema de la Plataforma de Crimea en la resolución sobre la situación de los derechos humanos en la Crimea ocupada?

R: Sí, definitivamente lo hará. Esta resolución mejorada, presentada en la Asamblea General, contiene disposiciones sobre la Plataforma de Crimea.

P: Entonces podemos decir que, si se adopta, será el primer documento de la ONU que hará referencia oficial a la Plataforma de Crimea, ¿es correcto?

R: Sí, el primer documento oficial.

Además, la resolución contendrá disposiciones adicionales sobre los tártaros de Crimea como pueblo indígena de Ucrania.

P: ¿Según la ley de pueblos indígenas?

R: Así es... También condenará el censo de las autoridades rusas y la participación de jóvenes en ejercicios militares en los territorios ocupados.

También discutimos el resultado de la 1ra Cumbre de Damas celebrada en Kyiv en agosto. Uno de los documentos aprobados después de la cumbre fue una declaración sobre la protección de los derechos de las mujeres y las niñas en las zonas de conflicto. Testificó la rapidez con la que la parte ucraniana respondió a los desafíos relacionados con la evacuación de Afganistán. Nuestro país evacuó a más de 700 personas, y entre los rescatados estaba la familia de Sahra Karimi, una aclamada cineasta afgana, que fue invitada a la cumbre de Kyiv celebrada en ese momento en Kyiv, donde pronunció su discurso. La adopción de la declaración pertinente fue una reacción inmediata a todo esto.

P: Además de la ONU, ¿qué otras reuniones tuvo aquí?

R: Tuve el honor de visitar los principales centros comunitarios de Ucrania en Nueva York. Esto me dio la oportunidad de ver una vez más el enorme potencial y las capacidades de estas asociaciones de ucranianos altamente organizadas. En particular, en Nueva York visité el Instituto Ucraniano de América, el Museo Ucraniano, mientras que en Nueva Jersey fui a un panteón de figuras históricas prominentes de Ucrania.

P: Como sabemos, la Comisión de Asociación Estratégica Ucrania-EE.UU. se reunirá pronto después de un largo descanso, donde se firmará la Carta de Asociación Estratégica actualizada. ¿Podría especificar cuándo se reunirá exactamente esta Comisión y qué cambios significativos prevé el documento?

R: La Comisión se reunirá en la primera quincena de noviembre. Actualmente nos encontramos en la etapa activa de desarrollo del contenido de esta reunión, donde la cuestión clave, por supuesto, será la adopción de una Carta actualizada de Asociación Estratégica. El proceso de coordinación de las posiciones de las partes está ahora en marcha.

Esto es lo que acordaron los presidentes de Ucrania y Estados Unidos durante la reciente visita de Volodymyr Zelensky a Washington, como se informó anteriormente. Creo que esta fue una visita histórica, ya que realmente abrió nuevas oportunidades en nuestra agenda bilateral, con un enfoque en la defensa y la seguridad. Esto continuó con la visita a Kyiv del Secretario de Defensa de los Estados Unidos, Lloyd Austin. Ahora también estamos trabajando activamente para completar el acuerdo de defensa estratégica que se firmó durante la visita del presidente de Ucrania a los Estados Unidos.

Cabe recordar que durante ese viaje se inició un diálogo energético estratégico. La declaración conjunta ha establecido la posición de ambas partes sobre la liberalización comercial. En la práctica, esto significa nuevas oportunidades para acceder a los mercados estadounidenses y ampliar la gama de productos ucranianos representados allí. También hablamos de cooperación en energía nuclear, contrarrestando Nord Stream 2, así como cooperación en el espacio. Por cierto, Volodymyr Zelensky fue el primer presidente de Ucrania en visitar la sede de la NASA, donde se llevaron a cabo importantes conversaciones sobre la posible participación de Ucrania en proyectos espaciales.

En resumen, todo va según lo previsto, mientras que la Comisión se reunirá muy pronto.

P: La administración estadounidense ha declarado que Nord Stream 2 no debe convertirse en la nueva arma del Kremlin, pero vemos que ya se ha convertido en una. ¿Qué medidas esperamos de nuestros socios estadounidenses para contrarrestar el chantaje energético de Moscú?

R: Sí, ya estamos viendo el uso práctico de Nord Stream 2 como arma geopolítica.

Estamos en contacto constante tanto con la parte estadounidense como con la alemana. Estos países han designado a sus enviados especiales correspondientes. Ucrania ha iniciado consultas con la Unión Europea sobre las amenazas y riesgos, relacionados con Nord Stream 2, para la seguridad energética del continente europeo. Según un decreto del presidente de Ucrania, se creó un grupo correspondiente para desarrollar herramientas, desde legales hasta políticas, para contrarrestar dicho proyecto.

P: Rusia ha estado evitando reuniones en el formato Normandía, incluso a nivel de ministros de Asuntos Exteriores. ¿Cómo se puede influir en su posición? ¿Es posible involucrar a socios estadounidenses en el proceso de negociación, como ha sugerido repetidamente el presidente Zelensky?

R: No somos la parte que ha estado bloqueando el proceso de paz. Tenemos una posición común con Alemania y Francia sobre el llamado enfoque de clúster. Es decir, es una combinación de diferentes enfoques, diferentes formatos destinados a resolver la situación.

P: Como ya ha mencionado, Volodymyr Zelensky entregó las listas de unos 450 prisioneros tanto al presidente estadounidense Joe Biden como al Secretario General de la ONU, Antonio Guterres. ¿Con qué tipo de apoyo podemos contar?

R: Esperamos que todos nuestros socios nos ayuden a ejercer presión sobre Rusia, para que todos los ciudadanos retenidos ilegalmente regresen a su tierra natal... La cuestión se plantea en todas las reuniones y en todos los niveles. Hasta la fecha, no ha habido avances en este sentido. Por lo tanto, continuamos trabajando activamente con nuestros socios para lograr el resultado deseado.

Volodymyr Ilchenko, Nueva York

SM

Al citar y utilizar cualquier material en Internet, es obligatoria la colocación de un hiperenlace directo, abierto a los buscadores de Internet, al artículo citado, que esté no más abajo del primer párrafo del texto de ukrinform.es. Además, es posible citar los materiales traducidos de los medios de comunicación extranjeros siempre que haya enlace al sitio web ukrinform.es y al sitio web del medio extranjero. Citar y utilizar los materiales en medios de comunicación fuera de línea, aplicaciones móviles, televisión inteligente, es posible solo con el consentimiento expreso por escrito de Ukrinform. Las noticias y publicaciones marcadas como "Publicidad" y "PR", así como los artículos de la sección “Comunicados” se publican como anuncios. La responsabilidad de su contenido corre a cargo del anunciante.

© 2015-2021 Ukrinform. Todos los derechos reservados.

Diseño de la página — Estudio «Laconica»

búsqueda avanzadaocultar la búsqueda avanzada
por el período:
-