Ivanna Klympush-Tsintsadze, viceprimera ministra
La impunidad engendra más agresión rusa 
06.03.2019 12:51

La viceprimera ministra para la Integración Europea y Euroatlántica de Ucrania, Ivanna Klympush-Tsintsadze, hizo la primera visita al Consejo de Europa. La funcionaria ucraniana habló sobre los resultados y sobre la implementación del plan de acción de CE más ambicioso y seguro financieramente para Ucrania en una entrevista exclusiva con el corresponsal de Ukrinform en Francia. 

Pregunta: Señora viceprimera ministra, Ucrania toma una posición proactiva en el Consejo de Europa. Los delegados ucranianos en la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa (APCE) están ganando las victorias de política exterior durante el enfrentamiento a la agresión rusa. ¿Cuál es el propósito de su visita a la organización? ¿Cuáles son los resultados? ¿Cómo Ucrania puede fortalecer su posición en el Consejo de Europa? 

Respuesta: Transmitimos al Consejo de Europa la importancia de la cooperación, ya que esta organización se basa en los valores de la democracia y el estado de derecho. El Plan de Acción de la organización para Ucrania para 2018-2021 es el más ambicioso y financieramente seguro que haya sido adoptado alguna vez por el Consejo de Europa para un país miembro separado (hasta 30 millones de euros, ed.). Y hay señales de que será respaldado adicionalmente por las contribuciones de los donantes, incluidos no solo los miembros del Consejo de Europa. 

También subrayé la importancia del apoyo del Consejo de Europa a la integridad territorial, la independencia y la soberanía de Ucrania. Una vez más, recibimos el apoyo total de los países del Consejo de Europa al respecto. 

Además, recibimos apoyo en relación con la agenda de reforma de Ucrania. En consecuencia, los países del Consejo de Europa apoyan las reformas ucranianas y están dispuestos a ayudar. 

En particular, Canadá anunció la asignación de 5 millones de dólares canadienses para nuestro Plan de Acción. 

También hay una clara señal del CE sobre la liberación inmediata de nuestros marineros militares del cautiverio ruso, así como a todos los presos políticos que están detenidos ilegalmente en el territorio de Rusia y en Crimea. Todos deben ser liberados incondicional e inmediatamente. 

P: ¿Cómo evaluaría la implementación del Plan de Acción del Consejo de Europa para Ucrania? ¿Cómo evalúan nuestros socios el progreso de la implementación? 

R: El Plan de Acción se está implementando con éxito. Ucrania está haciendo su tarea. 

Al mismo tiempo, es necesario centrarse en las prioridades que consideramos principales y que deberían ser aseguradas por el Consejo de Europa. La parte ucraniana insiste en continuar la reforma de descentralización y la interacción con el Consejo de Europa en este tema. También se trata de la introducción de normas de derechos humanos en Ucrania de conformidad con los principios del Consejo de Europa, incluida la reforma del sistema judicial. Además, debemos trabajar en los problemas que han surgido como resultado de la agresión rusa contra Ucrania, en particular, con respecto a garantizar los derechos de los desplazados internos. 

El Plan también tiene como objetivo ayudar a Ucrania a implementar el Acuerdo de Asociación con la Unión Europea. Obviamente, tal sinergia entre varias organizaciones internacionales, acciones, actividades que se complementan entre sí es muy importante. 

Contamos con el fortalecimiento e intensificación de la financiación de este plan por parte de nuestros socios. 

P: Al final del año pasado y durante este año, el Consejo de Europa ha identificado entre sus prioridades la protección de las mujeres contra la violencia doméstica. Usted en el gobierno de Ucrania es responsable de esta cuestión... 

R: Sí, la lucha contra la violencia de género es un componente importante del Plan de Acción de la CE para Ucrania. Soy responsable de coordinar esta política. Hoy, deberíamos estar orgullosos de que en Ucrania se está resolviendo este problema flagrante, que anteriormente se había acallado. Por lo tanto, debemos contar con el apoyo del Consejo de Europa para crear un sistema para contrarrestar la violencia doméstica contra las mujeres. 

Sobre este tema en Ucrania ahora están trabajando varios ministerios, autoridades locales. Hay prácticas judiciales. Y aún falta profundizar la sensibilización pública. 

Ahora, tanto una mujer policía como hombre policía responden a un aviso de violencia doméstica. La credibilidad de este enfoque está creciendo. 

P: Desde 2014, después de la agresión contra Ucrania, el régimen ruso ha estado chantajeando, incluso financieramente, al Consejo de Europa, a la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa. ¿Debería estar Rusia en el Consejo de Europa? 

R: La posición de Ucrania es clara. Rusia tiene el derecho de estar en el Consejo de Europa, pero siempre que cumpla con los fundamentos, principios y valores de esta organización. Se trata de los derechos humanos, el imperio de la ley. Y solo si se respetan estos principios, el país puede tener voto de pleno valor en el Consejo de Europa. 

Hay que ser honesto con los principios sobre los cuales se construyó esta organización. Después de todo, Rusia no es un espacio de derechos humanos, estado de derecho y derecho internacional. 

P: Pero la Federación Rusa lanzó una guerra contra Ucrania … 

R: La impunidad engendra aún más la agresión de la Federación Rusa. Sí, hoy vemos la opinión de muchos políticos europeos para volver a la comunicación normal con Rusia y fingir que no hay guerra en el continente europeo. Pero tal posición solo estimulará y provocará un comportamiento más agresivo de la Federación Rusa. 

Estamos agradecidos por las posiciones sobre la no aceptación de la política agresiva de Rusia, así como por el apoyo a la integridad territorial, la independencia y la soberanía de Ucrania. Pero las declaraciones deben continuar en los instrumentos de presión sobre la Federación Rusa para que la obliguen a adherirse al cumplimiento de las declaraciones y decisiones de las organizaciones internacionales. 

P: Esta semana (la visita se realizó del 26 al 27 de febrero) se reunió en Bélgica con el viceprimer ministro y ministro de Asuntos Exteriores, Didier Reynders. Es uno de los cuatro candidatos para ser nombrado Secretario General del Consejo de Europa. La delegación de diputados del pueblo de Ucrania en la APCE apoya al político lituano Andrius Kubilius para este cargo. ¿Cuál es su opinión sobre esto? 

R: El proceso de elección del Secretario General consta de varias etapas. El Estado ucraniano tiene una posición firme, apoyaremos a los candidatos que respetan los cimientos de la organización, sus principios y valores. 

P: Ya ha comentado sobre la posición de Ucrania en relación con el articulo lingüístico de la Ley sobre la educación. Hungría continúa chantajeando a nuestro Estado en este asunto, incluida la integración euroatlántica de Kyiv. En su opinión, ¿qué debería hacer Ucrania para que el gobierno húngaro, el presidente y el ministro de Asuntos Exteriores en Budapest no jueguen en el campo del Kremlin? 

R: Después de la adopción de la ley sobre la educación, fue el artículo de idioma del documento legislativo el que causó ciertas preocupaciones de nuestros socios. Ucrania, por iniciativa propia, apeló de inmediato a la Comisión de Venecia para que aclarara este artículo. Recibimos apoyo total al enfoque que se establece en la Ley sobre la educación con respecto al idioma estatal de Ucrania, así como la necesidad de que todos los ciudadanos del país dominen el idioma estatal. 

También recibimos recomendaciones para continuar con la implementación del Artículo 7 de la Ley sobre la educación hasta 2023. Estamos hablando de la metodología, así como de la capacitación de los maestros de escuela en relación con la transición a un modelo diferente de enseñanza en las escuelas donde hay capacitación en los idiomas de las minorías nacionales. El Gobierno de Ucrania lo apoya plenamente. Además, el Ministerio de Educación y Ciencia de Ucrania elaboró un plan de implementación de este artículo. Es muy importante para Ucrania. Estoy convencida de que este problema puede ser resuelto más fácilmente por los diputados del pueblo. Pero, desafortunadamente, la consideración del tema está politizada desde el exterior. Estamos hablando de declaraciones agresivas y totalmente infundadas por parte de funcionarios húngaros. 

Espero que los oficiales del pueblo muestren más sabiduría y responsabilidad estatal y ayuden a implementar las recomendaciones de la Comisión de Venecia, sin prestar atención a los ataques provocadores de políticos húngaros individuales. 

P: La semana pasada entraron en vigor las modificaciones a la Constitución de Ucrania en materia de la irreversibilidad del rumbo europeo y euroatlántico del Estado. ¿Cómo perciben esto nuestros socios occidentales? 

R: Esto es percibido y evaluado muy positivamente. Esta declaración trata sobre la irreversibilidad de nuestro rumbo, los principios marco sobre cuya base se deben tomar todas las demás decisiones estratégicas en Ucrania. 

Siento un gran optimismo por parte de los socios occidentales respecto a Ucrania en el camino de la integración europea y euroatlántica del Estado. Están interesados y listos para unirse al trabajo conjunto para que Ucrania llegue rápidamente a la apertura de las negociaciones sobre la adhesión a la UE y la OTAN. 

Andriy Lavreniuk, Estrasburgo  

SM

Al citar y utilizar cualquier material en Internet, son obligatorios los enlaces al sitio web ukrinform.es que no sean inferiores al primer párrafo. Además, sólo es posible citar los materiales traducidos de los medios de comunicación extranjeros si existe un enlace al sitio web ukrinform.es y al sitio web de un medio de comunicación extranjero. Los materiales marcados como "Publicidad" o con aviso legal "El material se publica de conformidad con la Parte 3 del Artículo 9 de la Ley de Ucrania "Sobre la publicidad" № 270/96-ВР del 03/07/1996 y la Ley de Ucrania "Sobre medios de comunicación" № 2849-IX del 31/03/2023" y en virtud del Contrato/factura, incluyen contenido promocional y el anunciante será responsable del contenido.

© 2015-2024 Ukrinform. Todos los derechos reservados.

Diseño de la página — Estudio «Laconica»

búsqueda avanzadaocultar la búsqueda avanzada
por el período:
-