“5.000 mercenarios polacos” que solo existen en los informes de los medios rusos

“5.000 mercenarios polacos” que solo existen en los informes de los medios rusos

Fact Check
Ukrinform
En medio de las derrotas militares, Rusia continúa difundiendo falsificaciones sobre mercenarios extranjeros que luchan del lado de Ucrania.

Desde el comienzo de la invasión a gran escala de Rusia en Ucrania, la propaganda rusa ha estado difundiendo una narrativa sobre los extranjeros que luchan por Ucrania. En los canales rusos de Telegram, las fuentes de Internet y la televisión, se les llama mercenarios sin contemplaciones, pero en la vida real no se les reconocen como prisioneros de guerra y se les condenan a muerte.

La semana pasada, algunos medios de comunicación rusos continuaron impulsando la narrativa sobre mercenarios extranjeros en Ucrania, esta vez afirmando que el número de mercenarios polacos en la línea del frente en Zaporiyia, según varias estimaciones, ya había alcanzado los 5.000.

Esta afirmación es otra falsificación.

Primero, un mercenario es una persona que persigue un objetivo principalmente comercial. Cuando tales mercenarios vienen a la guerra, no son combatientes, es decir, de jure no son considerados como personas que participan en operaciones de combate como parte de uno u otro lado del conflicto armado.

La legislación ucraniana prohíbe la participación de mercenarios en las hostilidades. En particular, según el párrafo 4 del artículo 447 del Código Penal de Ucrania, "la participación de un mercenario en un conflicto armado, acciones militares o violentas se castiga con cinco a diez años de prisión".

Al mismo tiempo, según el decreto firmado por el presidente de Ucrania en 2016, los extranjeros pueden ser aceptados para el servicio militar bajo contrato con las Fuerzas Armadas. Por iniciativa del presidente Zelensky, unos días después de la invasión a gran escala de Ucrania por parte de Rusia, el 27 de febrero de 2022 se anunció la formación de la Legión Internacional de Defensa Territorial de Ucrania, que permitió a los voluntarios extranjeros, incluidos aquellos con raíces ucranianas, defender a Ucrania.

El propósito de la Legión Internacional es resistir al ejército ruso durante la guerra. Los representantes de la Legión Internacional no pueden ser considerados mercenarios en vista de la definición del derecho internacional. Según el Convenio de Ginebra, son considerados combatientes, es decir, las personas que participan directamente en las hostilidades como parte de las fuerzas armadas de una de las partes en un conflicto armado internacional.

Segundo, la cifra de 5.000 mercenarios polacos en la dirección de Zaporiyia indicada en los informes difundidos por los medios rusos no corresponde a la realidad y, según Anton Myronovych, portavoz de la Legión Internacional, es un "disparate". En un comentario a Ukrinform, Anton Myronovych también enfatizó que, en cualquier dirección, la carga principal de la guerra recae sobre los ciudadanos de Ucrania, mientras que los rusos, al difundir información sobre la gran cantidad de extranjeros en el lado ucraniano, persiguen principalmente el objetivo de demostrar que no están en guerra con los ucranianos.

Tercero, la difusión de información por parte de los medios rusos sobre la estancia de mercenarios polacos en Ucrania también provocó preocupación en Polonia.  Stanisław Żaryn, comisionado del Gobierno para la Seguridad del Espacio de la Información de la República de Polonia, escribió en Twitter que la guerra de información del Kremlin contra Polonia tiene como objetivo promover el mensaje sobre el supuesto apoyo masivo a Ucrania por parte de mercenarios polacos.

“Esta narrativa se está convirtiendo en una afirmación aún más falsa de que el gobierno polaco aprueba tal participación de dichos combatientes”, dijo Żaryn.

También agregó que Rusia está consolidando una campaña de desinformación de que los mercenarios polacos supuestamente están ocupando el oeste de Ucrania a cambio del pago de las deudas.

Dmytro Badrak

SM


Let’s get started read our news at facebook messenger > > > Click here for subscribe

Al citar y utilizar cualquier material en Internet, es obligatoria la colocación de un hiperenlace directo, abierto a los buscadores de Internet, al artículo citado, que esté no más abajo del primer párrafo del texto de ukrinform.es. Además, es posible citar los materiales traducidos de los medios de comunicación extranjeros siempre que haya enlace al sitio web ukrinform.es y al sitio web del medio extranjero. Citar y utilizar los materiales en medios de comunicación fuera de línea, aplicaciones móviles, televisión inteligente, es posible solo con el consentimiento expreso por escrito de Ukrinform. Las noticias y publicaciones marcadas como "Publicidad" y "PR", así como los artículos de la sección “Comunicados” se publican como anuncios. La responsabilidad de su contenido corre a cargo del anunciante.

© 2015-2022 Ukrinform. Todos los derechos reservados.

Diseño de la página — Estudio «Laconica»

búsqueda avanzadaocultar la búsqueda avanzada
por el período:
-