Exploradores polares ucranianos celebran el MidWinter (Foto)
Los exploradores polares ucranianos en la estación antárctica Académico Vernadsky celebran el medio del invierno, MidWinter. Los científicos “bautizarán” a los recién llegados en agua helada y competirán en 10 deportes.
Así se lo informa en el sitio web del Ministerio de Educación y Ciencia de Ucrania.
“Hoy, investigadores de toda la Antártida celebran una de las fiestas más importantes de los exploradores polares: el medio del invierno o MidWinter. Este día se celebra por más de 100 años. Tradicionalmente, los participantes de las expediciones ucranianas también celebran el MidWinter. Así, un elemento obligatorio de la celebración en la estación Académico Vernadsky es el “bautismo” en agua helada, después de lo cual cada recién llegado tiene derecho a ser llamado un verdadero explorador polar”, dice el comunicado.
Con ocasión de la fiesta, se organizan competiciones deportivas de ajedrez, billar, fútbol, biatlón, tira y afloja, etc. Este año, los exploradores polares ucranianos competirán por primera vez en 10 deportes. Según ellos, incluso la naturaleza está favoreciendo a las competiciones deportivas afuera, por primera vez en varias semanas se detuvo una fuerte ráfaga de viento.
Por la tarde, los participantes de la actual 23ª expedición planifican escenificar una obra de teatro sobre la Antártida.
En difíciles condiciones de trabajo diario, tales fiestas son un componente importante del ocio de los exploradores polares. Esto permite reducir el estrés psicológico y unir a los investigadores.
Una de las principales tradiciones de este día es el intercambio de saludos. Los exploradores polares de diferentes países se felicitan mutuamente por "el medio del invierno", desean una investigación exitosa y un fácil viaje a casa. En los últimos años, los exploradores polares ucranianos necesariamente envían una foto de saludo grupal a la "gran tierra" con símbolos estatales, inscripciones y dibujos temáticos.
Este año, la reunión del Comité Científico Internacional para la Investigación Antártica (SCAR) en Davos coincidió con MidWinter. Desde allí, nuestra delegación ucraniana, que incluye representantes del Centro Nacional de Investigación Antártica y otras instituciones de investigación ucranianas, envió felicitaciones por el MidWinter.
SM