Hans-Olaf Henkel, diputado del Parlamento Europeo de Alemania

17.10.2016 16:00

Las sanciones son la única lengua que entiende Putin

No es ningún secreto que el lobby prorruso en los círculos industriales de Alemania actúa como una de las principales fuerzas en la Unión Europea que buscan el levantamiento de las sanciones económicas impuestas contra la Rusia agresiva. Apelan a las pérdidas económicas grandes que están sufriendo la economía alemana y la de otros países de Europa que tienen lazos tradicionalmente estrechos con Rusia.

Su opinión sobre la posibilidad de volver a un tal “business as usual” con el país agresor, así como las perspectivas de la liberalización de visados y el difícil camino de las reformas ucranianas, la expresó el diputado del Parlamento Europeo de Alemania, representante del grupo político de los Conservadores y Reformistas Europeos, Hans-Olaf Henkel, en una entrevista exclusiva al corresponsal propio de Ukrinform en Bruselas.

Pregunta: Señor Henkel, en el Parlamento Europeo, usted forma parte de la Comisión de Industria, Investigación y Energía. Por lo tanto, tengo una pregunta que se encuentra directamente en el área de su responsabilidad como político alemán. Sabemos que los mayores beneficios en la UE de la construcción del gasoducto ruso Nord Stream 2 obtendrá precisamente Alemania. Y ¿cuál es su actitud con respecto a este proyecto?

Respuesta: He trabajado toda mi vida en el sector de la industria. Durante seis años me desempeñé como presidente de la Federación de Industria de Alemania. Ahora estoy en la política y, por lo tanto, concluí que el proyecto Nord Stream 2 es un gran error y no debe ser realizado.

P: Continuando con la política de la UE con respecto a Rusia, debe tenerse en cuenta de manera objetiva que para los círculos industriales de Alemania también son dolorosas las consecuencias de las sanciones impuestas contra Rusia…

R: Apoyo estas sanciones. Muchos mis colegas alemanes de los círculos industriales se manifiestan contra esas sanciones. Pero no veo otros medios que podríamos aplicar contra la política agresiva de Vladímir Putin. No podemos librar la guerra. Por lo tanto, las sanciones son la única manera que tiene la influencia eficaz en Rusia.

P: En su opinión, ¿cuál es la eficacia de las sanciones europeas contra Rusia?

R: Me gustaría destacar las sanciones personales contra los funcionarios rusos y otras figuras. La imposibilidad de visitar sus apartamentos, por ejemplo, en la Costa Azul, navegar allí en yates, o visitar sus haciendas en Nueva York, o tener acceso a sus cuentas bancarias en Londres, todo esto les causa un golpe significativo.

P: Ahora, es muy actual para los ucranianos la terminación del proceso de cancelación de visados con la UE. ¿Cuándo esta cuestión será sometida a la votación en la sesión plenaria del Parlamento Europeo? ¿Cuál será su decisión?

R: Votaré por la cancelación de visados para los ucranianos. Estoy convencido de que debemos apoyar a Ucrania en todas las materias en las que sea posible: económicas, morales, así como en materia de posibilidad de viajar libremente a la Unión Europea.

P: ¿Cómo estima la disposición de Ucrania a la integración más profunda con la Unión Europea, cuyo objetivo final debe ser la obtención de la membrecía?

R: Creo que la democracia ucraniana todavía no se ha desarrollado completamente. Me refiero a la corrupción que es uno de los mayores problemas en Ucrania. Pero tenemos que ayudar a que Ucrania sea capaz de moverse de forma independiente a la Unión Europea o convertirse en miembro de la OTAN. Y no debe ser una decisión de Putin. Por lo tanto, personalmente yo y mi partido votaremos a favor de Ucrania.

P: Siendo representante de los círculos industriales de la mayor economía de la UE, ¿Cómo evalúa el progreso de las reformas económicas en Ucrania?

R: Debemos reconocer objetivamente que la economía de Ucrania aún no funciona como debería funcionar un sistema de mercado real. Ucrania todavía tiene grandes empresas públicas o las que apoya el Estado. Creo que Ucrania, si, por ejemplo, comparamos con Polonia, perdió 20 años en el camino de las reformas económicas. Yo aconsejaría al gobierno de Ucrania que invite a algunas figuras muy famosas y exitosas de Europa que promovían las reformas económicas en sus países, por ejemplo, en Polonia.

También hay que señalar que el periodo de tiempo entre el inicio de la realización de las reformas y la obtención de los resultados de estas transformaciones es muy difícil. Esto puede conducir hasta un aumento del desempleo, como ocurrió en Alemania Oriental, Polonia, Bulgaria, Rumania. Y Ucrania, por desgracia, tampoco escapará a estas tendencias negativas.

Andriy Lavreniuk, Bruselas.