“Removeremos la esvástica a mitad de precio”: Un estudio de tatuajes ruso se hace pasar por ucraniano
Los medios de comunicación rusos, los canales de Telegram y las cuentas Z en Twitter están difundiendo una foto de un estudio de tatuajes, supuestamente ucraniano, llamado “Tattoo-Master”, con un letrero al aire libre que ofrece "remover la esvástica a mitad de precio" para aquellos que se van a países de la UE. Esta foto ha llegado incluso a un foro polaco.
Es una imagen falsa. El verdadero nombre del estudio de tatuajes es TATTOOIROGRAF, y no se encuentra en Ucrania, sino en Biysk, en Rusia, en el krai de Altái. La imagen original solo tiene el nombre del estudio de tatuajes en su cartel exterior.
Además, los propagandistas rusos escribieron mal la palabra ucraniana 'aktsiia' [oferta promocional] y pusieron una palabra rusa en su lugar.
Andriy Olenin
SM
