Zelenska: Disponible una audioguía en ucraniano en el Museo Nacional del Prado

Zelenska: Disponible una audioguía en ucraniano en el Museo Nacional del Prado

foto
Ukrinform
El 18 de mayo, el Día Internacional de los Museos, se lanzó una audioguía en ucraniano en el Museo Nacional del Prado en Madrid, España.

Así lo anunció la esposa del presidente de Ucrania, Olena Zelenska, vía Telegram, informa Ukrinform.

“La última vez que presenté un evento tan inspirador fue antes de la guerra. Por primera vez en casi tres meses de dolor y destrucción en Ucrania, volvemos a nuestro proyecto de tiempos de paz: el lanzamiento de audioguías en ucraniano. La guía de Madrid se convierte en la cuadragésima de la red de audioguías de todo el mundo”, señaló Zelenska.

Según ella, la guerra le dio a las audioguías ucranianas un nuevo sonido.

“Decenas de museos en Ucrania han sido destruidos o dañados durante este tiempo. Al mismo tiempo, hay historias increíbles de salvación: cuando las pinturas de nuestra artista popular María Prymachenko fueron sacadas del fuego por una pareja local literalmente en sus brazos. Nuestra cultura también lucha contra la destrucción y el olvido”, subrayó Zelenska.

Citó al ministro de Cultura y Deporte de España, Miquel Iceta, diciendo en la inauguración: “El Museo del Prado sufrió una destrucción en los años treinta, pero fue reconstruido, al igual que se reconstruirán todos los museos de Ucrania con la ayuda de España".

“Hoy, también a causa de la guerra, el idioma ucraniano se escucha mucho más en el mundo, dondequiera que estén nuestros refugiados. Gracias a Europa por hacer que sus museos y atracciones culturales sean gratuitos. Doy las gracias a la dirección del museo por la oportunidad de que los ucranianos se familiaricen con la cultura excepcional de España, y a la Embajada de Ucrania en España por el arduo e importante trabajo en el frente cultural”, enfatizó Zelenska.

El Día Internacional de los Museos es una fiesta anual que se celebra el 18 de mayo. En este día, la mayoría de los museos trabajan gratis y muestran alegremente sus salas de exposición.

Lea también: Tkachenko invita a su homólogo español a unirse a la restauración del museo en Ivánkiv

Foto: Telegram, Olena Zelenska

SM


Let’s get started read our news at facebook messenger > > > Click here for subscribe

Al citar y utilizar cualquier material en Internet, son obligatorios los enlaces al sitio web ukrinform.es que no sean inferiores al primer párrafo. Además, sólo es posible citar los materiales traducidos de los medios de comunicación extranjeros si existe un enlace al sitio web ukrinform.es y al sitio web de un medio de comunicación extranjero. Los materiales marcados como "Publicidad" o con aviso legal "El material se publica de conformidad con la Parte 3 del Artículo 9 de la Ley de Ucrania "Sobre la publicidad" № 270/96-ВР del 03/07/1996 y la Ley de Ucrania "Sobre medios de comunicación" № 2849-IX del 31/03/2023" y en virtud del Contrato/factura, incluyen contenido promocional y el anunciante será responsable del contenido.

© 2015-2024 Ukrinform. Todos los derechos reservados.

Diseño de la página — Estudio «Laconica»

búsqueda avanzadaocultar la búsqueda avanzada
por el período:
-