Ukraїner publica un video en inglés sobre Ucrania
El video de 36 minutos fue publicado en el canal de Ukraїner en YouTube.
"Amigos, han escrito repetidamente que faltaba un video de este tipo sobre Ucrania en inglés. Lo creamos. Este video de 36 minutos cubre más de 100 ubicaciones en todas las regiones de Ucrania, excepto las ocupadas, y 16 increíbles bandas sonoras de geniales músicos ucranianos”, dice la publicación en la página de Facebook del proyecto.
Como señalan los autores en la descripción del video, buscan mostrar cuán grande, diferente e inexplorada es Ucrania. Ukraїner sugiere que el video se muestre a amigos extranjeros y se use para contar sobre Ucrania en todo el mundo.
"Este video es para tus amigos en el extranjero. Podrá mostrarles cómo es Ucrania: de los pelícanos en el sur a uno de los primeros rascacielos de Europa en la ciudad de Járkiv; del impresionante Prypiat al ferrocarril de vía estrecha Borzhavska en el oeste. Simplemente envíeles un enlace a este video", señalaron los autores del proyecto.
La serie Ukraine From the Sky es una colección de ubicaciones en todo el país que impresionó al equipo del Ukraїner.
Ukraїner es un proyecto de medios voluntarios que descubre Ucrania real, inesperada, interesante y auténtica en expediciones de investigación. La primera expedición etnográfica antropológica en profundidad duró de junio de 2016 a octubre de 2018 y cubrió las 16 regiones históricas de Ucrania, desde Slobozhanshchyna hasta Podillia y desde Volyn hasta Tavriya (a excepción de los territorios temporalmente ocupados). Más de 300 voluntarios participaron en la creación del proyecto, y los materiales de Ukraїner ahora están disponibles en diez idiomas. Actualmente, los participantes del proyecto han emprendido la segunda gira para cerrar las brechas de la primera expedición.
SM
