Zelenska sonoriza dos cuentos japoneses

La prima dama dijo esto en su página de Instagram. 

“Durante 4 años, los voluntarios de toda Ucrania crean audiolibros para niños con discapacidades visuales como parte de la iniciativa #Libroshablando. Hoy también me he unido al proyecto y he sonorizado dos cuentos japoneses, Momotaro y Las dos ranas, escribió Zelenska. 

Посмотреть эту публикацию в Instagram

Вже протягом 4 років у рамках ініціативи #Книгищоговорять волонтери зі всієї України створюють аудіокнижки для дітей з особливостями зору. Сьогодні я також приєдналась до проєкту й озвучила дві японські казки: «Момотаро» та «Дві жабки». Близько 60-80% дітей в Україні мають особливості зору. Такі проєкти необхідні для того, щоб діти з порушенням зору та незрячі діти опановували шкільну літературу та почувались включеними в освітній процес. Дякую засновникам проєкту, волонтерам та всім, хто брав участь в озвучці. Хочу звернутись до людей, які вміють монтувати, редагувати аудіо, музично оформлювати казки або озвучувати твори – приєднуйтесь! Ваша допомога дуже важлива.

Публикация от Olena Zelenska (@olenazelenska_official) 9 Окт 2019 в 6:30 PDT

Además, señaló que alrededor del 60-80% de los niños en Ucrania tienen problemas de visión y, por lo tanto, estos proyectos son necesarios para que los niños con discapacidad visual y los niños ciegos aprendan literatura escolar y se sientan incluidos en el proceso educativo. 

“Agradezco a los fundadores del proyecto, a los voluntarios y a todos los que participaron en la sonorización. Quiero atraer a las personas que saben cómo montar, editar audios, organizar musicalmente cuentos o sonorizar obras, ¡únase a nosotros! Su ayuda es muy importante", agregó Zelenska.  

SM