Yuriy Vitrenko, director ejecutivo del Grupo Naftogaz
A los alemanes se les dice que Nord Stream 2 les dará la oportunidad de competir con los Estados Unidos
07.05.2019 17:04

Naftogaz de Ucrania denunció ante la Comisión Europea sobre las prácticas anticompetitivas de Gazprom ruso en el mercado europeo. El director ejecutivo del Grupo Naftogaz, Yuriy Vitrenko, lo calificó como un “nuevo frente” en la confrontación con Gazprom, y explicó que al menos sería posible ahorrar ingresos para Ucrania del tránsito de gas. Y aunque en la compañía rusa dicen que no quieren problemas innecesarios, no se excluye que Gazprom pueda elegir una posición agresiva en respuesta.

Yuriy Vitrenko habló sobre qué exactamente prevé la denuncia de Naftogaz a la Comisión Europea, cómo puede desarrollarse la situación, y cómo se percibe esto en Europa y los Estados Unidos, en una entrevista exclusiva con Ukrinform. La conversación tuvo lugar al margen de la conferencia "Gazprom como una herramienta geopolítica: un desafío estratégico para la Unión Europea y los Estados Unidos", que se llevó a cabo el lunes 6 de mayo en el Consejo Atlántico en Washington.

Pregunta: Ucrania ha presentado hoy una denuncia ante la Comisión Europea sobre las prácticas anticompetitivas de Gazprom, lo ha calificado como un “nuevo frente” en la confrontación. Es decir, ¿no se trata solo de ahorrar ingresos para Ucrania del gas de tránsito, porque el concepto "frente" implica muchas líneas de la ofensiva?

Respuesta: Sí, uno de los elementos de esta denuncia es la eliminación de violaciones de las leyes antimonopolio, por ejemplo, en las actividades de Gazprom en Alemania, ya que (Gazprom - ed.) controla una empresa como Wingas. Debido a esto, los precios más altos se establecen en Alemania, lo que afecta a los precios en toda Europa, y esto también es importante para nosotros.

Además, la denuncia plantea preguntas sobre los obstáculos para la implementación del suministro inverso virtual a través de las interconexiones ucranianas y otras en Europa. Esto tiene un efecto directo en Ucrania y en la competencia en toda Europa. Naftogaz compra gas en Europa, e incluso bajo el contrato actual con Gazprom, luego de que el tribunal lo ve, existe una paridad con los precios europeos. Por lo tanto, aspectos como los precios en Europa son importantes para Ucrania, y también si Gazprom no los hace elevados.

P: ¿Qué tan rápido espera la decisión de la Comisión Europea?

R: Depende de muchos factores. El procedimiento establece que primero, la denuncia debe ser considerada por una autoridad de protección de la competencia, y luego todo se condiciona por su posición: cuánto tendrán el deseo de actuar de manera activa, agresiva y rápida.

Y luego todo dependerá de Gazprom. Los rusos pueden consentir de inmediato la cooperación, porque anteriormente dijeron que no querían multas, y que sería mejor eliminar las violaciones, o Gazprom se movería a una posición más agresiva. Y luego comenzaría un largo proceso, que sería más duro para la empresa rusa.

P: Actualmente está visitando los Estados Unidos y, obviamente, está discutiendo este tema con sus colegas estadounidenses. ¿Puede decir con quién se está reuniendo y qué se está discutiendo en las conversaciones?

R: Como puede ver, actualmente se está llevando a cabo una reunión en el Consejo del Atlántico (uno de los más influyentes en los Estados Unidos, en el think tank en Washington - ed.), a la que asisten expertos, diplomáticos y funcionarios. Además, celebramos reuniones en el Departamento de Estado de EE.UU., en el Congreso.

Planteamos la pregunta, incluso con respecto al Nord Stream 2, qué desafíos implica para Europa y Estados Unidos.

P: ¿Cómo percibe Estados Unidos la lucha de Ucrania contra la influencia energética de Rusia, dado que el nuevo presidente electo formará un nuevo equipo? ¿Cuáles son las expectativas de los socios estadounidenses?

R: Preguntan con mucho cuidado sobre nuestras estimaciones de qué cambios se predicen. Respondemos que debemos esperar. Así, por ejemplo, la posición del nuevo presidente electo sobre temas de energía no es muy clara, al menos para mí. Por lo tanto, es difícil para mí comentar sobre las perspectivas futuras.

P: Ha declarado hoy ante el Consejo Atlántico que el Nord Stream 2 es más un proyecto anti-estadounidense que un proyecto anti-ucraniano. ¿Por qué?

R: Voy a explicar. En Alemania (que debería ser el destino final para la entrega de gas ruso, ed.), no dicen en público que este es un proyecto anti-ucraniano. Desde el punto de vista de la opinión pública, la gente en Alemania, sin embargo, entiende que Ucrania es víctima de la agresión rusa, y, por lo tanto, Nord Stream 2 se posiciona como un proyecto dirigido contra Estados Unidos.

Desafortunadamente, en Alemania tal narrativa, tal posición tiene apoyo público, ya que muchos alemanes creen que su país puede competir con Estados Unidos y resistir a Estados Unidos. Por lo tanto, tal sentimiento anti-estadounidense es ahora popular allí. Y es muy peligroso para toda Europa.

Los socios de Gazprom en Alemania en realidad incitan el sentimiento anti-estadounidense.

Por ejemplo, creo que Estados Unidos es un socio de Europa, y sin el apoyo de Estados Unidos, sobre todo militar o de seguridad, Europa será mucho más vulnerable a los desafíos de la agresión rusa.

P: ¿Cuánto lo entienden aquí en Estados Unidos?

R: Entienden. Pero siempre explico que los socios de Gazprom en Alemania en realidad están incitando el sentimiento anti-estadounidense. Y este argumento resuena mucho en Estados Unidos.

P: ¿A qué estrategia se adherirá Ucrania a continuación para oponerse a la influencia energética de Rusia?

R: Estamos tratando de utilizar todas las herramientas, el nuevo arbitraje, las oportunidades políticas y las negociaciones, y ahora presentamos una denuncia oficial ante la Comisión Europea. Es decir, la estrategia es tal que cubrimos todas las oportunidades disponibles. Pero al mismo tiempo, entendemos: si solo pedimos, decimos "ayuda", esta será una posición muy vulnerable. Por lo tanto, no nos centramos en las peticiones, sino que señalamos las violaciones por parte de Gazprom. Además, posicionaremos a Naftogaz como una empresa moderna y civilizada que busca trabajar de acuerdo con las reglas civilizadas en Europa.

Yaroslav Dovgopol, Washington

SM

Al citar y utilizar cualquier material en Internet, es obligatoria la colocación de un hiperenlace directo, abierto a los buscadores de Internet, al artículo citado, que esté no más abajo del primer párrafo del texto de ukrinform.es. Además, es posible citar los materiales traducidos de los medios de comunicación extranjeros siempre que haya enlace al sitio web ukrinform.es y al sitio web del medio extranjero. Citar y utilizar los materiales en medios de comunicación fuera de línea, aplicaciones móviles, televisión inteligente, es posible solo con el consentimiento expreso por escrito de Ukrinform. Las noticias y publicaciones marcadas como "Publicidad" y "PR", así como los artículos de la sección “Comunicados” se publican como anuncios. La responsabilidad de su contenido corre a cargo del anunciante.

© 2015-2019 Ukrinform. Todos los derechos reservados.

Diseño de la página — Estudio «Laconica»

búsqueda avanzadaocultar la búsqueda avanzada
por el período:
-